Челюсти клацнули так, что стало больно. Машина подпрыгнула на кочке и остановилась.
– Дальше придется пешком, – послышалось над ухом. – Ваше высочество?
Как только перестало трясти, захотелось спать. Я подтянула ноги к подбородку и закрыла глаза. Конец света? Плевать. Убийцы напали на след? Да все равно. Я устала. Я больше ничего не хочу.
Но отдохнуть не дали. Дэй обошел машину и распахнул дверцу с моей стороны:
– Здесь нельзя оставаться. Выходите.
На земле оказалась до того как поняла, что он просто вытащил меня наружу.
– Переодевайтесь!
В руках оказались мокрые джинсы и кроссовки. Упрямиться не стала: в лесу в одной мужской футболке долго не продержишься.
Натягивать влажную одежду было нелегко. Дэй не обращал на меня внимания, обшаривая машину. Из бардачка появилась бумажная карта. Ого, такой древностью кто-то еще пользуется? Даже папа давно освоил навигатор!
Разложив находку на земле, Дэй подсветил себе фонариком, который вытащил из своего рюкзака.
– Город совсем рядом. Маленький, но автобусная станция есть.
Зачем он это сообщает? Как будто у меня имеется выбор!
Ветерок тут же выстудил мокрую ткань. Даже кожанка, которую Дэй не отобрал, не помогала. А сам он продолжал обыскивать машину. И вдруг выругался так, что даже я, привыкшая к крепким выражениям одноклассников, опешила.
– Ваше высочество, уходим! Немедленно!
– Что…
Договорить не успела: меня схватили за руку и потащили. Прямо через лес, без малейшей тропинки. Из помощи – только неяркий свет фонарика.
– В машине установлен маячок. Совсем скоро здесь будут те, кто объявил на вас охоту. Проклятье! – Дэй замер. – В город тоже нельзя. Там нас в пять секунд вычислят.
Нельзя и нельзя. Может, и хорошо, что никуда не пойдем, очень уж спать хочется.
– Ваше высочество!
Я только-только устроилась под деревом, мечтая подремать, а жестокая рука уже заставила подняться.
– Ваше высочество, не время отдыхать. Нужно двигаться.
Куда? Зачем? Трава здесь такая мягкая, а толстый ствол защищает от ветра. Но пришлось идти. Дэй тащил за руку, не позволяя упасть, если спотыкалась. А потом не выдержал:
– Забирайтесь!
Передо мной оказалась спина: Дэй перевесил свой рюкзак на живот и опустился на колени, предлагая устроиться у него на закорках.
Этого еще не хватало!
– Сама дойду!
– Послушай, сейчас не время геройствовать! На ногах не держишься…
– Ты тоже! – покровительственный тон возмутил, но сил хватило только на эту вспышку недовольства.
– Ладно, – Дэй сдался. – Полчаса. Отдыхаем и идем дальше.
И снова разложил на траве карту.
А я свернулась клубочком прямо на земле, не думая о последствиях. Сквозь дрему долетало бормотание:
– Дорога… Станция… Если пойдем сюда… Принцесса! Пора.
Отдых получился таким коротким. И через несколько шагов