15
Период истории Франции с 1812 по 1830 год, когда страной после перерыва, вызванного годами Революции, Директории, Консульства и Империи Наполеона I, вновь правила королевская династия Бурбонов. – Примеч. пер.
16
Граф А.-Р. де Вильмар. Монсеньор герцог Орлеанский.
17
Манури, один из лакеев принца, тот, кто вынимал его труп из петли, сказал: «guttam quoque sanguini in extrema membri virgilis parte…» Бонни, врач принца, дал такие показания: «Princeps enim, ut diximus, erecto membro, sperma ejaculatus, invertus est». С. 148, 149 уголовного дела о смерти принца Конде (рукопись В. Бутона).
18
Находясь на смертном ложе, слуга принца, Лекомт, признался, что баронесса обратилась за помощью к своему молодому любовнику, жандармскому офицеру, для того чтобы инсценировать самоубийство принца. Вот что показал Лекомт: «В ночь с 26 на 27 августа 1830 года часов около двух ночи меня разбудил Дюпре, камердинер госпожи де Фешер. Они с женой услышали в комнате герцога Бурбона какое-то подозрительное хождение.
Что же там было такое? Ведь обычно в это время госпожа де Фешер в покои принца не входила.
Я поспешно поднялся с постели.
Едва я приоткрыл дверь в прихожую принца, как при свете своей свечи заметил двух человек, которые стремительно направлялись к потайной лестнице. Я ускорил шаг и догнал их.
И тут с удивлением узнал госпожу де Фешер и жандармского унтер-офицера X…
X… поспешно скрылся на лестнице и очень некстати захлопнул за собой стеклянную дверь. Баронесса же оказалась передо мной.
Оправившись от смущения, она после некоторого замешательства строго-настрого приказала мне вернуться в комнату. Я не осмелился ослушаться, хотя у меня возникло предчувствие, что случилось большое несчастье».
19
Как бы там ни было, но в лице Луи-Филиппа баронесса нашла понятливого покровителя, который быстренько замял дело…
20
Морис Реклю. Господин Тьер.
21
Легитимисты – сторонники свергнутой династии. В данном случае это – сторонники реставрации династии Бурбонов после ее свержения в результате Июльской революции. – Примеч. пер.
22
Артюр Брюн. Герцогиня Беррийская.
23
Марк-Андре Фабр. Герцогиня Беррийская – вандейская Мария Стюарт.
24
Альфонс Лона. Дейц и герцогиня Беррийская.
25
Любовные приключения Марии-Каролины в Нанте. Анонимный памфлет, 1848 г.
26
Генерал Дермонкур. Вандея и Мадам.
27
Гибур. Обстоятельства ареста Мадам.
28
Марк-Андре Фабр. Герцогиня Беррийская – вандейская Мария Стюарт.