Международное право. Коллектив авторов

рекомендательную природу в самом тексте документа. Так, например, Генеральная Ассамблея ООН «провозглашает настоящую Всеобщую декларацию прав человека в качестве задачи, к выполнению которой должны стремиться все народы и все государства…» Однако последующие резолюции Генеральной Ассамблеи ООН неоднократно ссылались на Декларацию так, как если бы она стала обязательной нормой права. В связи с этим возник вопрос, не превратилась ли Всеобщая декларация со временем в норму обычного международного права.

      84

      См.: Международное право. Общая часть: Учебник / Отв. ред. Р.М. Валеев, Г.И. Курдюков. С. 137.

      85

      См.: Международное право: Учебник / Отв. ред. А.А. Ковалев, С.В. Черниченко. С. 86.

      86

      См.: Тиунов О.И., Каширкина А.А., Морозов А.Н. Международные межведомственные договоры Российской Федерации. М., 2008.

      87

      См.: Лукашук И.И. Дипломатические переговоры и принимаемые на них акты. М., 2004.

      88

      Лукашук И.И. Современное право международных договоров. Т. I: Заключение международных договоров. С. 302.

      89

      См.: Валеев Р.М. Контроль в современном международном праве. Казань, 2003.

      90

      Бюллетень международных договоров. 2010. № 10. С. 62–63.

      91

      См.: Зимненко Б.Л. О применении норм международного права судами общей юрисдикции. М., 2006.

      92

      Об особенностях толкования таких договоров см.: Евинтов В.И. Многоязычные договоры в современном международном праве. Киев, 1981. С. 73–130.

      93

      Герменевтика – искусство толкования текстов, учение о принципах их интерпретации.

      94

      Талалаев А.Н. Венская конвенция о праве международных договоров: Комментарий. М., 1997. С. 88.

      95

      Лукашук И.И. Современное право международных договоров. Т. I: Заключение международных договоров. С. 609.

      96

      См.: Лукашук И.И., Лукашук О.И. Толкование норм международного права: Учебное пособие. М., 2002. С. 16.

      97

      Мнение М. Губера. См.: Де Аречага Э.Х. Указ. соч. С. 73.

      98

      БМД РФ. 1997. № 2. С. 35.

      99

      Иначе называется ревизия договора. Но Венская конвенция 1969 г. не содержит этого термина, закрепив возможности поправок и изменений (ст. 39–41).

      100

      Поправки могут касаться отдельных слов и даже пунктуации (например, тексты поправок к Чикагской конвенции: в конце ст. 45 Конвенции точка заменяется запятой; в ст. 48(а) слово «ежегодно» заменяется выражением «не реже одного раза в три года»).

      101

      См.: Талалаев А.Н. Венская конвенция о праве международных договоров: Комментарий. С. 106, 111.

      102

      В ходе переговоров о Договоре между Российской Федерацией и США о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений 2010 г. стороны условились о том, что с вступлением в силу нового договора прекратит свое действие Договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов 2002 г.

      103

      См.