Цепная реакция. Симона Элкелес

отвечаю я.

      Соседка открывает тетрадь на первой странице.

      – Ну валяй, рассказывай. Надо же мне хоть что-нибудь написать, чтобы меня с химии не поперли. Я знаю, что ты богатенькая сучка и раньше встречалась с Марко Дельгадо, пока он с тобой не расплевался. Еще что-то, чем мне стоит поделиться с классом?

      – Просто скажи, что я помогаю пристраивать брошенных собак-инвалидов.

      – Ну ты психованная, – морщится Мариана. – Про меня скажи, что мои ролики на YouTube получили сотню тысяч просмотров.

      – И чем ты там занимаешься? – спрашиваю я. В голове проносятся мысли, что с Марианы станется снять на видео стриптиз. Или, может, обучающий ролик, как правильно курить траву. Я помню, что девятиклассники в прошлом году сделали общественный проект – запустили в школе петицию против наркоты, и подписи Марианы под ней точно не было.

      – Пою и танцую… получше некоторых, кстати.

      Записываю это к себе в тетрадь – расскажу, когда придет моя очередь. Танцевать лучше меня сможет любой дурак. Хорошо, что Мариана об этом не догадывается.

      Луис представляет Дерека, а Дерек рассказывает, что Луис переехал сюда из Колорадо – точнее, вернулся, так как раньше, в детстве, уже жил в Фейерфилде.

      После «знакомства» от урока остается еще немного времени, и миссис Питерсон устраивает нам экскурсию по классу. Рассказывает, что летом лабораторию заново отремонтировали, и объясняет, зачем нужна душевая кабинка, торчащая в углу.

      – В прошлом году случился… неприятный инцидент с учениками, которые не слушали моих указаний. Скажем так: школьный совет решил, что там, где работают с опасными химическими веществами, обязательно должна быть душевая зона. Надеюсь, никому из вас это не понадобится, но если по какой-то причине что-то попадет на кожу и начнется реакция, немедленно идите в душ и смывайте. Поднимать руку и спрашивать разрешения не нужно.

      Мы разглядываем душевую кабинку, и тут у меня начинает звонить телефон. Вот зараза! Он у меня в заднем кармане. Совсем забыла выключить перед уроком. И, словно я и без того не вляпалась по уши, он орет так громко, что все поворачиваются и смотрят на меня. Стараюсь не обращать внимания – может, миссис Питерсон не сообразит, что это мой? – и молюсь всем богам, чтобы звонок как можно быстрее перекинулся на голосовую почту.

      – Лучше тебе его выключить, – шепчет Кендалл мне на ухо. – Ходят слухи, что у Питерсон уже собралась коллекция сотовых на несколько тысяч долларов.

      Слишком поздно.

      – Мисс Круз?

      Зажмуриваюсь на мгновение, желая каким-нибудь волшебным образом перенестись в другой класс.