Они остановились у ее покоев.
– Вы исчезнете, словно вас никогда не было на этой планете.
– Лорд Фортем, вас просили защищать меня, а не угрожать. В данном случае, как мне кажется, фраза «лучшая защита – это нападение» немного неуместна.
– Вы преподносите мне сюрпризы, мисс Виккерс.
Фортем не удержался и театрально поцеловал ей руку перед входом в покои.
– Что, апартаменты смотреть не будете?
– Полагаю, присутствие начальника службы безопасности в покоях красивой и молодой принцессы будет истолковано слишком превратно.
– Ну что вы, – усмехнулась Паулина, – мне далеко до ваших красавиц. Впрочем, как пожелаете. Спокойной ночи, лорд начальник.
И захлопнула перед его носом дверь. С грохотом, да таким, что Фортема обдало ветром. Мужчина поднял было руку, чтобы войти и высказать девке все, что он о ней думал, но покосился на охрану и решил не давать поводов для сплетен.
Потом дошло: слышала его реплику. Обиделась. Но, фаргх раздери, ткнула этим умело и вовремя, почти с достоинством. Да откуда в бездомной девке такие способности? Он надеялся, правда надеялся, что Паулина Виккерс будет глупой, восторженной и недалекой девицей, падающей в обморок от одного вида платьев.
И что с ней делать теперь?
Глава пятая. Тайная прогулка
Я прислонилась спиной к двери и закрыла глаза, чтобы перевести дух.
Проклятый рептилоид! Он решил, будто я собираюсь соблазнять Люка?! Чтобы подставить его! Соблазнять этого милого парня, радующегося встрече с сестрой?! Человека, который потерял недавно родных?!
Фор-р-ртем!
Звуки этого имени приводили меня в бешенство. Чудом удалось не выдать злости за ужином, но я запомнила каждый взгляд, каждую издевку. И эти его слова, что удалось случайно подслушать.
– Ну уж нет! – рыкнула я под взглядом удивленной Мирны. – Я тебе еще устрою!
– Ваше высочество, все в порядке? – робко подала голос служанка.
– Нет, – проворчала я. – Лорд Фортем надо мной издевается. Насколько он близок к Люку?
Вопрос девушку, кажется, озадачил. Некоторое время она молчала.
– Я бы сказала, очень близок. Лорд Фортем – единственный, кому ластар Люк доверяет как себе.
– Проклятье!
– Принести успокоительного?
Я помотала головой. Лучше голову ксенофоба. Но вряд ли Мирна решится придушить его во сне.
– Помочь вам приготовиться ко сну?
– Нет, спасибо, я сама. Если можно, принесите стакан воды, хорошо?
Обернулась девушка мигом. Принесла в спальню поднос, на котором стоял запотевший стакан с холодной водой и небольшой чип.
– Это что? – напряглась я.
– Распоряжение его величества. Вы должны учить язык, принцесса.
Ах да, точно. Язык… спокойно, всего лишь язык.
– Мирна… –