It was thus doubtless that our first parents worshipped God. In the morning when the sun rose they adored the Creator in the creature; or to speak more plainly they were by the creature reminded of the Creator. Their posterity retained the custom, but without the knowledge; and hence the custom lapsed into idolatry. The cause of this idolatry was not the sun; for he is a good creature of God; but the knowledge and the doctrine became by degrees extinct; for Satan cannot endure true doctrine. Thus when Satan had drawn Eve from the Word, she fell immediately into sin.
To return then to the Anthropomorphists. I consider that they were condemned unjustly and without cause. For the prophets represent God as sitting on a throne. When foolish persons hear this their thoughts are immediately picturing a golden throne, marvellously decorated, etc., though they must all the while know that there can be no such material throne in heaven. Hence Isaiah says "that he saw God sitting on a throne; and his train filled the temple," Is. 6:1. Whereas God cannot absolutely or by real vision appear to be thus represented or seen. But such figures and representations are well-pleasing to the Holy Spirit; and such works of God are set before us by the means of which we may apprehend God by our understanding. Such also are those figures when it is said that "He made the heavens and the earth"; that he sent his Son; that he speaks by his Son; that he baptizes; that he remits sins by the Word. He that does not understand these things will never understand God. But I say no more here; since these things have been frequently and abundantly discussed by me elsewhere; yet it was necessary to touch upon them on the present occasion for Moses' sake, whom the Jews here so severely attack, in the exposition of which we are proving the plurality of the divine persons in the deity. Now let us proceed with the text.
III. V. 3. And God said, Let there be light: and there was light.
Moses has already said that the rude mass of heaven and earth which he also calls "darkness" and "the deep," was made by the Word; and that work ought to be considered the work of the "first day." Yet, it is now for the first time that Moses uses the expression "God said, Let there be light," etc. A marvelous phraseology this indeed; unknown to any writer of any other language under heaven, that God by speaking causes that to exist, which had no existence before. Here therefore Moses sets before us the medium and instrument which God used in performing his works, namely the Word.
But we must here carefully mark the distinction in the Hebrew language between the words AMAR and DABAR. We render each by the terms to say or to speak. But, in the Hebrew there is this difference: AMAR only and properly signifies the word uttered. But DABAR means also the thing or substance uttered. As when the prophets say "This is the Word of the Lord," they use the term DABAR not AMAR. Even at this day the new Arians blind the eyes of those unacquainted with the Hebrew language by saying that the term in question implies, and is, "a thing created;" and that in this way it is that Christ is called the Word. Against this impious, and at the same time ignorant, corruption of the term Word, the reader is duly warned, and exhorted to remember that Moses here uses the word AMAR which simply and properly signifies the word uttered; so that the word uttered is something distinct from him who utters it; as here is also a distinction between the person speaking and the thing spoken.
Therefore we have before proved from this text a plurality of persons; so here is also an evident distinction of persons; for it affirms that it is God the speaker, if I may so express myself, who creates; and yet he uses no material; but creates the heavens and the earth out of nothing by the sole word he utters.
Compare here the Gospel of St. John "In the beginning was the Word." He exactly agrees with Moses. He says that there was no creature whatever before the world was made. Yet God possessed the Word. And what is this Word and what does it do? Hear Moses. The light, says he, as yet was not; but the darkness out of its nothing-state is changed into that most excellent creature, light. By what? By the Word. Therefore, "in the beginning" and before every creature is the Word; and it is so powerful that out of nothing it makes all things. Hence that irrefragably follows, which John eloquently adds, that the Word was and is God! And yet, that the Word is a person different from God the Father; even as the Word, and he who utters the Word, are things absolutely distinct from each other. But at the same time this distinction is of the nature that the most perfect oneness, if I may so speak, of unity remains.
These are lofty mysteries, nor is it safe to go further into them than the Holy Spirit is pleased to lead us. Wherefore here let us stop; content with the knowledge that when the unformed heaven and unformed earth, each enveloped in mist and darkness, had stood forth created out of nothing by the Word, the light also shone forth out of nothing; and even out of darkness itself by the Word. The first work of the Creator Paul speaks of as a marvellous work; "God that commanded the light to shine out of darkness," etc. The command of God, says he, made that light. This therefore is enough for us and sufficient to confirm our faith, that Christ is truly God, who existed with the Father from all eternity before the world was made; and that by him, who is the wisdom and word of the Father, the Father made all things. It is remarkable also that Paul in his passage makes the conversion of the wicked the work of a new creation, and a work wrought also by the Word.
But here reason impiously busies itself with foolish questions. It argues, if the Word ever existed, why did not God create the heavens and the earth before by that Word? And again, Since the heavens and the earth were first made, when God began to speak, it seems to follow that the Word then first had existence, when the creatures began to exist, etc. But these impious cogitations are to be cast from us for concerning these things we can determine nothing nor think aright. For beyond that "beginning" of the creation is nothing but naked and divine essence; naked deity! And since God is incomprehensible that also is incomprehensible which was before the world; because it is nothing less than naked God!
We believe it right therefore to speak only of "the beginning," because we cannot advance beyond the beginning. But since John and Moses affirm that the Word was "in the beginning," and before every creature, it of necessity follows that the Word was ever in the Creator and in the naked essence of God. Therefore he is the true God; yet so, that the Father begets and the Son is begotten. For Moses establishes this difference when he names God, who spoke and the word which was spoken. And this was enough for Moses to do; for the clearer explanation of this mystery properly belongs to the New Testament and to the Son, who is in the bosom of the Father. In the New Testament therefore we hear the literal names of the sacred persons, the Father, the Son and the Holy Ghost. These indeed are indicated in certain psalms, and in the prophets but not so distinctly expressed.
Augustine explains the word somewhat otherwise. For he interprets the expression "said" in this manner. "Said;" that is, it was so defined from all eternity by the word of the Father; it was so appointed of God. Because the Son is the mind, the image and the wisdom of God. But the true and simple meaning is to be retained. "God said;" that is, God by the Word made and created all things. This meaning the apostle also confirms when he says, "By whom also he made the worlds," Heb. 1:2. And again, "All things were made by Him and for Him," Col. 1:16. And within these limits ought to be confined every thought of the creation; our duty is to proceed no further; if we do, we fall headlong into certain darkness and destruction.
Let these facts therefore be sufficient for us in any question concerning the world and its creation. With respect to the material of the world that it was made out of nothing; as the light was made out of that which was not light, so the whole heavens and the whole earth were made out of nothing; as the Apostle says, "He calleth those things that are not, as though they were," Rom. 4:17.
With respect to the instrument or medium which God used, it was his omnipotent word which was with God from the beginning, and as Paul speaks, "before the foundation of the world," Eph. 1:4. Therefore when Paul says in Col. 1:16, "All things were made by him," for he uses the preposition, after