КЛАУСС
Возможен, пастор, еще как!
ПАСТОР
Вам об этом тоже обезьяна с длинной косой рассказала… телепатически?
КЛАУСС
Нет, это я вычитал у одного экономиста со странной прибалтийской фамилией, напоминающей прическу. Я не помню его фамилии, но зато видел фото, он рыжий такой, конопатый…. Знаете, я очень люблю читать…. Книги помогают мне разобраться в хитросплетениях мира сего….
ПАСТОР
Странно, я тоже это читал…, но только не у экономиста, как Вы, а у прибалтийского пастора…, со странной фамилией и дворянским титулом. Барон Гон Дон фон Чубайсхер…. Так, кажется его фамилия…. Это утопия, конечно и я в нее не верю!
КЛАУСС
Страшно то, что в эту утопию, как Вы говорите, поверят другие… власть имущие! Утопистам могут верить только утопленники, которые тонут в корысти и роскоши! Я говорил Вам, что я коммунист и уже несколько раз перечитывал «Капитал» Маркса….
ПАСТОР
Коммунизм – это тоже утопия! Неуклюжая сказка о загробном мире….
КЛАУСС
Вот в этом Вы ошибаетесь! Это будущее человечества и если народы мира не поймут этого, то человечество само себя уничтожит… рано или поздно! Церковь ведь тоже говорит о загробной жизни? Только в другой форме – ада и рая, не так ли?
ПАСТОР
Так! Но церковь воспитывает каждого из нас так, чтобы человек стремился после смерти попасть в рай, где его душа будет вечно блаженствовать в совершенном мире….
КЛАУСС
Так не лучше ли этот совершенный мир сотворить здесь на Земле?
ПАСТОР
Такое людям не под силу, только самому Богу…. Человек по сути алчное животное, у которого на первом месте – его забота о собственном желудке, а нужно всегда помнить о душе, поэтому чревоугодничество такой же страшный грех, как и убийство!
КЛАУСС
И все же пастор, я надеюсь, что Вы поможете мне наладить связь с товарищами….
ПАСТОР
Раз уж я спас Вас от погони, я же помогу найти Вам Ваших товарищей, но Вы еще очень слабы и я не могу отпустить Вас в таком состоянии….
В кадре Штирлис с Клауссом прослушивают запись. На экране работающий диктофон, у которого кончается пленка, он замолкает. Штирлис поднимается из-за стола и подходит к камину, на котором лежит пачка сигарет «Прима».
ШТИРЛИС
С куревом у пастора было плохо…. (достает из пачки несколько сигарет и возвращается с ними к столу)
КЛАУСС
Да, я измучился там без сигарет, старичок говорун и мне просто хотелось повеситься без курева…. А откуда Вы об этом знаете? Ах да, …по записи на диктофоне….
ГОЛОС ШТИРЛИСА ЗА КАДРОМ
Сейчас проверим, будешь кашлять или нет! «Прима» дело знает!
Штирлис протягивает сигареты Клауссу, который тут же закуривает одну из них… и начинает кашлять.
ГОЛОС