Миллион в воздухе. Валерия Вербинина. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Валерия Вербинина
Издательство:
Серия: Амалия – секретный агент императора
Жанр произведения: Исторические детективы
Год издания: 2010
isbn: 978-5-699-45963-6
Скачать книгу
оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Простите, сударыня, я не говорю по-английски (франц.).

      2

      Первый класс (франц.).

      3

      По вагонам (франц.).

      4

      Скажите, сударыня, это купе номер семь? (франц.).

      5

      Жюль Ренар.

      6

      Здесь: в наилучшем исполнении (франц.).

      7

      «Houbigant» – одна из крупнейших французских парфюмерных фирм XVIII–XIX веков, официальный поставщик большинства королевских дворов того времени.

      8

      О том, что было причиной этой двусмысленности, можно подробнее прочитать в романе «На службе его величества», издательство «Эксмо».

      9

      Время Наполеона III.

      10

      Подарок (франц.).

      11

      Жанна Пакэн – знаменитая французская модистка.

      12

      Автомобильные марки 90-х годов XIX века, большинство из которых осталось в истории.

      13

      «Королевский папоротник» – одни из самых известных духов той эпохи. Были любимым ароматом Мопассана.

      14

      По-английски May – май, майский.

      15

      Французский писатель, самая знаменитая его книга – роман «Сафо» о любви к куртизанке.

      16

      То есть Вторая империя (Наполеона III) хуже империи его дяди, Наполеона Великого.

      17

      Знаменитые модельеры той эпохи.

      18

      Чарльз Фредерик Ворт, законодатель мод второй половины XIX века, изобретатель турнюра.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4RtlRXhpZgAASUkqAAgAAAAOAAABAwABAAAA3AoAAAEBAwAB AAAAHwgAAAIBAwAEAAAAtgAAAAMBAwABAAAAAQAAAAYBAwABAAAABQAAABIBAwABAAAAAQAAABUB AwABAAAABAAAABoBBQABAAAAvgAAABsBBQABAAAAxgAAABwBAwABAAAAAQAAACgBAwABAAAAAgAA ADEBAgAcAAAAzgAAADIBAgAUAAAA6gAAAGmHBAABAAAAAAEAACwBAAAIAAgACAAIACwBAAABAAAA LAEAAAEAAABBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1MyIFdpbmRvd3MAMjAxMDoxMToyNCAxNDowMDo0MAAA AAMAAaADAAEAAAABAAAAAqAEAAEAAAAMBgAAA6AEAAEAAACDCQAAAAAAAAAABgADAQMAAQAAAAYA AAAaAQUAAQAAAHoBAAAbAQUAAQAAAIIBAAAoAQMAAQAAAAIAAAABAgQAAQAAAIoBAAACAgQAAQAA ANMZAAAAAAAALAEAAAEAAAAsAQAAAQAAAP/Y/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NN AAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwM DBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwM DBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGYDASIAAhEBAxEB /90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAB AAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLB YjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1 xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFh cSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD 03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDs MfIoyZ9PQiA9ncAmGu0/lfnIf2hhNbtwFpBbuIBAcCBqdP5xv5qo1G+nMbY3DDawSHvrr2va1x+l Zt/na930936RSrpcMo2OM01F9jiBJc5zmXV1ho+nsrb6f9dZ55eEZS19JAMdeL97ij/0HQPLwjI6 +muKOvF+96f+g3KMpl1z8elulRJc4QADPhHmrDLWvc9reayA46xJG6PdCw6aM287iW49TyXMxtwa 8lx9Q2ZMe51ln037lo4+Nl1gTaR5CSP+l/31DPy+OIvjjE0NL4vV+lK0Z+Xxx/TiDQ0vi9X6UjJv JiQBJQPtNIDt1mxzSQ8RJBBYx2m39+2tNaagHNtuJDXbneoCI2N3v2+m2v8AwbvWZt/P/wBIqfAb 1/JpmMrqik+01SNp3DuR+I/sqbLGPEsO4diO/ZV/TqbDHWy5rvTgCTv2+rsja73+n+kSrFIfDLgH 2Da12oJ9Qu2em4+1zf0b/S/4RExjWl/Yij2LaSQG30ljnfaC6trBY5+ghhG9rzYxjfa5iPEacRpC YQRuogjcUpAvdtr9RhMuG2R56z/movEmSQT4SAqpqeA9gO5vYeBBlu7/AKlTYYi7J2I+o/SZcURd k7V9R1Xa+cZ5jQGI8vbokhl0Y7QPznEO+MjT+skrHB1r/Kfh8jPwdf6/4fK//9DtGscGt3uL3j84 +I8lSotbfc6s5Ftl9Tps2QKmuj+a2u97627kd2Q5vUW4xYdtlZf6kaadif7KKAHSAI3nc8jwP0W/ 2ljxJxgmQvjiJxOnpv8Al8jZBMAeIfPESifT6b/l8jkOfkdPyP0NbLqnjcbLnONhn3We76Lfd+a1 i2Kbm31NtZw7seQmtqrsltgBa4fMEaNLf85Kir0am18loAJ8YHKObLDJjiSCMooGX78U5ssMkIkx rKNDL9+LB+NjOc4uYdzp3EbtdxZY7j+XVWnfRj2bt7XOL5Did8kOHpn/AKHtTnGrJJ3W6zP6R3fw 19qXoMiN1nIP847tPn/KUPF/WkwcUu5+1i7FxnkvLDuDg8u9wO/37bG8O9Rvqv8AexL7Ni7Q3YS0 QGiH6ASWMb+6xm72KX2euZmz/tx4/wC/JHGrPLrP+3Hf3pcX9aX2q4pfvH7WIxsUGfTOoDSIfBa3 6DHt+i9jf3XKbi2qtjR9EbWNmSY+j/X+imOOwkndYJkkCxwGvlKmWj299sbSdTI9qQNkWSVCRJHE Sfqs7+o5w8jH4bmqo5xZZJaWEcOcD+Jb/wCZq1ba2psukk8DxQLMmxrGnTc8bgNYA/78psIlXy2J enembFxfu2DpvTL1GBnqgNlx93MTGn/SSUyJpDifc1u8P+InhJK49jd8O/6P/oqrj2O/Dv0/9Ff/ 0etqbkVVNx3P9d7XOY206ewhr2uu/wCLa/0/5aWXiW2Y5bRfZTc33Mex0An91zPo+5LJyH4lJubS +9z3e4NBkA/uiN2xiNTY+xgc6sskT8Fjk5I1lAFcW/p9U/0vR+62ScgrKAK4t/T6p/pfq/3f6rQw 83Lqf6HUocZArvAjkez1I9vub+ej9Q6gcIshjHh9dtnufsk1en+iY6HN33er7FbdWHtLXN3NPI5B Ve/BNllVjH7G1strLXs9Rrm3BjXTuc36Hpfy0pZMM5iRhwb8UR/Ny9Pp4eH5PWo5MM5iRhwb8UR/ Nk8OnDw/J62eTktx8iilzSRc/Y58wGT7KS//AI6/Zjt/lpn5bWZlWKW62tcd/YOAL6qo/wCFqpyb P+sf8IgHpFTseykuJ/RV049pbL6W0j9A5j/z7G3frG/9GiXYLra7C62L33MyGXhn0HV7BW1te/8A m9lfpv8A0nv9a1MrFpr0I2O52n/g/wDcLKxaa9CLo7n5Z/4P/cL0ZTrs27F/Rt9Gw1xuPqOHp1Xt tbV+5+n2PVVnWLDg2ZZxx7MQZgDXkt13fq9jtu5lns/Rv/PV2ii2rJutbYCy+31jXs9wPp10Bot3 /Q/Qtf8AzSEzp4HSf2YXkt9E0OtDYMEbPU2S5u/aiDi0sX8n73/VUg4hVi/5v97/AKqkdlsGe3Ca Nzi17n2To0sFbvT/AJT3Nua//g/7aE3Pc/KrpDG7X23U