– Лолит, я все понимаю, но переводчик не должен так являться на рабочее место, – спокойно заметила, надеясь, что она не обидится. Не понимаю я ее нарядов, не развлекаться же приходит на предприятие.
– Ой, перестань. Я женщина в полном смысле этого слова. И заметь, очень умная и способная, – торжественно поведала она.
– Знаю, но скромность тоже не помешает.
– Кому она нужна? Вот ты вежливая, добрая, и что? На тебя вечно дополнительные задания вешают, а если бы курицей притворилась, боялись бы предложить, – заявила Лолита, повернувшись к шкафу, к которому было прикреплено зеркало, и стала крутиться из стороны в сторону, хмуря лоб, рассматривая себя со всех ракурсов.
– Спасибо, учту, – буркнула, оставив мышку в покое, напоследок решив поправить все документы в стопочках. Цветочки полила, поэтому уже не знаю, чем заняться. Вчера все переделала.
Вдруг женщина резко развернулась ко мне и с волнением произнесла:
– Ой, который час?! Мне нужно идти, а то уже переработала.
«Конечно! Уже три минуты – перебор».
Вздохнула и решила ей вновь напомнить о ее долге.
– Лолита, ты не принесла документацию, которую тебя просили перевести и подготовить ко вчерашнему дню.
Женщина кисло нахмурилась и, сделав скучающий вид, пролепетала:
– Да ладно тебе! Успею. Теперь жить тут что ли?
– Лолита…
– Анюта, я тебя услышала, а по поводу срока не беспокойся. С новым гендиректором я договорюсь. Уверена! – довольно произнесла женщина.
– Хорошо, – согласилась, помечая в записной книге, что договор с немцами не готов.
– Все, я побежала, а то меня сегодня такой шикарный мужчина пригласил на свидание!
– А как же директор? – удивилась я.
– Куда он денется? А два дня выходных, между прочим, не должны проходить даром и за мой счет, – искренне заявила она, мечтательно посмотрев в окно.
– Мм-м-м… ты совершенно права, – с вежливой улыбкой сказала, выключая компьютер и вставая, чтобы подойти к шкафу и взять плащ.
– Ой, а ты что сегодня не задерживаешься? – удивленно спросила Лолита, взяв со стула свои пакеты.
– Нет, у меня планы.
– В моем понятии, планы в пятницу могут быть только с приятным состоятельным мужчиной, умеющим делать женщине приятное, – патетично изрекла она, с интересом наблюдая за моей реакцией.
«Та-а-а-а-к… и как ответить на этот жизненный опыт неопытной мне?»
– Полностью с тобой согласна, – с улыбкой проворковала и, замечая, как женщина удивилась, продолжила: – Теперь, если не возражаешь, я двери секретарской закрою. Извини, тороплюсь.
– Да-а-а… Да. Хороших выходных… – промямлила Лолита и застучала каблучками по коридору. Дала ей пять минут, сходив в дамскую комнату на нашем втором этаже, и направилась к выходу.
***
Домой