10
Двор язычников – первая терраса Иерусалимского Храма, куда мог войти любой человек, даже язычник.
11
См. Мф 16, 16–17.
12
См. Ратцингер Й. Папа Бенедикт XVI. Иисус из Назарета, т. 1. СПб.: Азбука-классика, 2009, с. 58.
13
См. Исх 3, 1–6.
14
Ср. Мф 12, 39.
15
См. Мф 23, 13–36.
16
Иудейская война (66–73) – антиримское восстание в римской провинции Иудея. После пятимесячной осады римляне, воспользовавшись междоусобной борьбой в Иудее, взяли и разрушили Иерусалим, в том числе и Храм (70 г.). Сопротивление восставших было окончательно сломлено взятием крепости Масада (73 г.).
17
Так в раннехристианские времена называли наиболее авторитетных членов общины.
18
См. Мф 24, 22.
19
В немецком языке День очищения звучит как «Праздник примирения».
20
См. Тим 2, 3–4.
21
Ин 12, 34.
22
Мф 24, 29.
23
Фил 2, 7.
24
Ср. Ин 17, 2.
25
Ср. Мф 22, 2–13.
26
Ср. Ин 14, 6.
27
В немецком переводе: «Иисус был потрясен до глубины души».
28
Ср. Мф 11, 30.