– Она очень красивая. Но встречается с кем-то другим, так?
– Его зовут Ромен. Я чуть с ума не сошел, когда увидел их вместе, но мне кажется, он хороший парень.
– Вы умеете достойно признать свое поражение. А ее как зовут?
– Эмма. Ради нее я готов на все, на любые жертвы. Она не должна платить за мои ошибки… Это моя дочь.
Непонятно, была ли причиной еще одна сломанная доска старой скамьи, но Полин рухнула в траву.
20
– Месье Феррейра, могу я с вами поговорить наедине?
Джентльмен с тростью поправил очки и выпрямился.
– Не знаю, что вам рассказали, доктор, но все это гнусная ложь. Чистой воды клевета. Я не крал никакого лимонного печенья, и с париком Шанталь прошлой ночью тоже баловался не я.
– Все это не имеет отношения к теме нашего разговора. Не могли бы вы пройти в мой кабинет?
Явно испытав облегчение, Жан-Мишель последовал за Тома, проглотив на ходу две маленькие конфетки, словно самому себе в награду. Доктор закрыл дверь и предложил пожилому мужчине сесть в кресло.
– Месье Феррейра, я буду говорить прямо. Несмотря на изобилие зайчиков у нас на стенах и запас игрушек в кладовых, вы сами ведь уже не ребенок, не так ли?
Жан-Мишель удивленно поднял брови.
– Я не собираюсь вмешиваться в вашу жизнь, – продолжил Тома, – но хотел бы поддерживать вас в форме как можно дольше. Поэтому позволю себе дать вам совет.
– Слушаю вас, доктор.
– На вашем месте я бы значительно снизил потребление сладостей. Вы один съедаете их больше всех, кто обитатал в этом заведении, когда оно еще было яслями. Это плохо как для давления, так и для уровня глюкозы в крови. Поедая столько конфет, вы подвергаете себя опасности.
– Вы видели мои анализы? Они плохие?
– Последние анализы не внушают тревоги. Вам повезло с метаболизмом. С таким количеством сладкого любой другой имел бы значительно худшие результаты. Но не стоит испытывать судьбу. Это дружеский совет. Вы меня поняли?
– Конечно, доктор, я постараюсь.
– Вот и хорошо. А теперь перейдем к другой теме. Насколько я понял, вы собираетесь уехать на три дня на следующей неделе?
– Да, я хочу проведать свою жену. Она лежит в больнице на севере. Меня должен был отвезти сын, но он будет занят. Не помню уже, что там у него – свадьба или развод… Или это его жена выходит замуж или разводится, я не очень понял. Поэтому я, как большой, поеду на поезде. Полин взяла мне билеты.
– С чем госпитализирована ваша жена?
– Хронический диабет с осложнениями. Ей уже ампутировали полноги.
– Она будет рада вас видеть. Вам тем более нужно следить за своим здоровьем, чтобы иметь возможность навещать ее как можно чаще. Ведь вы не хотите услышать диагноз, означающий, что вы больше не сможете туда поехать?
– Конечно, не хочу.
– Я рассчитываю на вас.
– Когда запланированы мои следующие анализы?
– На следующей неделе. У вас будет время улучшить режим питания и оценить результаты.
21
Тома