Начальник космопорта, полноватый мужчина лет пятидесяти, – глаза серые, в висках проседь, орлиный нос, черты лица, будто высечены из гранита, – поднялся из-за стола и вышел навстречу Улиту и Веруму. Верум пожал начальнику руку, а Улит коротко кивнул.
– Привет, – сказал он и уселся в пластиковое кресло.
– И да, присаживайтесь, – пригласил Лерген. – Как Ылит? Всё так же занят?
– Хорошо поживает и очень занят, – ответил Улит. – Так занят, что даже на меня времени нет. Последний раз мы виделись около года назад. А так больше по телевизору отца вижу.
Лерген выдвинул ящичек стола, извлек оттуда две янтарные карточки с магнитными полосками и протянул их гостям.
– Добро пожаловать на Яппу, – сказал он, – это пропуска. Покажите их на КПП.
Лерген уселся на краешке стола и сложил руки на ляжке.
– Общее развитие цивилизации муслинов соответствует концу 19-го века нашей истории. Местное население потихоньку привыкает к нам… – начал он.
– Муслины, и правда, зелёного цвета и похожи на ящериц и крокодилов? – тут же перебил Улит, которому не терпелось увидеть живого муслина.
– Да, кожа у них зелёная. У мужчин-муслинов имеется явное сходство с рептилиями, – согласился начальник космопорта. – Муслинки же более… человечны, симпатичны и лицевыми типажами вполне сходны с нашими женщинами. Так вот, хочу предупредить, имеются некоторые проблемы с местным населением на Востоке Материка…
– Так они произошли от ящериц? – опять перебил Улит.
– Кто-то своей несдержанностью напоминает от кого произошли люди, – заметил Верум.
– Насколько мне известно, да, – вежливо сказал Лерген.
– Тогда продолжайте, – великодушно разрешил Улит.
– Так вот, жители восточной области Материка, так называемые востоковцы, относятся к нам предвзято и не одобряют наше присутствие на Яппе. Там свои политические разногласия, а в них сам чёрт ногу сломит.
– Оружие нам выдадут? – в лоб спросил Улит, перед отлётом насмотревшийся фантастических фильмов.
– Вот кретин, – пробормотал Верум, прикрывая глаза ладонью.
– Нет, а зачем вам оружие? – удивился Лерген. – Муслины, за исключением востоковцев, относятся к землянам с подобающим уважением и почтением. Они прекрасно знают, что мы гораздо могущественнее их. А здесь, на Западе, востоковцы – редкость. Даже если вы и встретите кого-то с Востока, ничего страшного. По сути, кроме бурчания под нос они ни на что не способны. В общем, в случае любых затруднений обращайтесь ко мне. Вы можете связаться со мной через посольство Земли в Язде, здешнем мегаполисе. Поймите, вы здесь не совсем официально, на мой страх и риск, поэтому обращайтесь именно ко мне. Лишь из-за уважения к Ылиту Тутли я рискнул согласиться и пропустить вас.
– И из-за уважения к семизначной сумме, – не преминул добавить Улит. – К чему скрывать? Все свои.
Начальник