О долге народа перед своими мечтателями думал также Элиас Хоу*, который упорно продолжал предварять в жизнь свою мечту о швейной машине! Кто может оценить итоги революции в промышленности и условия, при которых бедное население Юга работало по наставлениям Эли Уитни**, мечтавшем о хлопкоочистительной машине! Полагали, что научные мечты коснутся фермеров; мечты, которые позволили бы фермеру сочетать мозг с душой и избавиться от нудной работы!
Почему значимое открытие страны, сделанное раньше, и реализуемое американцами сейчас, было тем результатом, который Колумб много лет видел в мечтах? Никто из сильных, деятельных мечтателей не думал о том, когда именно в плавании обычный день сменится днем победным, неделя обычная – неделей победной, или наоборот, когда команда придет в состояние мятежа, и будет необходима готовность его подавить.
* Прим. редактора: Элиас Хоу (9 июля 1819 – 3 октября 1867) – американский механик и предприниматель; один из изобретателей швейной машины.
** Прим. редактора: Эли Уитни (8 декабря 1765 – 8 января 1825) – американский изобретатель и промышленник. Изобрёл хлопковый волокноотделитель, одним из первых сконструировал фрезерный станок, заложил основы организации массового производства в машиностроении.
Людей, населяющих этот континент сегодня, трудно было представить. Каждый город – как в мечте. Здесь
жили только индейцы и дикие животные, когда наши праотцы поселились в этой местности, практически ничего ни принеся с собой кроме своей отваги. Но это «ничто», а также замки, которые они настроили в воздухе, превратились в наши дома, города, учреждения. В основе нашей конституции лежат грезы своих вдохновителей: Джефферсона, Адамса, Вашингтона, Хэнкока и других мечтателей. Самые сокровенные и непревзойденные достоинства нашего народа были сначала лишь мечтой.
Наши предки всегда хотели, чтобы их освободили от тяжелого труда, который превратил их в рабов, и они могли бы спокойно и легко перемещаться.
Они всегда мечтали, что скоро будут без труда общаться со своими собратьями, которые живут в разных частях света. Они мечтали об удобствах и комфорте своих домов, которые станут реальными для нас. Все новшества и открытия, усовершенствования и возможности, которыми мы сегодня пользуемся и располагаем, были мечтой тех людей, которые жили до нас.
Железнодорожный тихоокеанский союз был первым, что пришло на ум мечтателя. Лишь позже, во времена Даниэля Вебстера, члены Конгресса решили, что заслуга великих американцев оказалась абсолютно бесполезной, и только сам Вебстер сказал: «было бы глупо думать, чтобы американцы построили железную дорогу». Он советовал, чтобы для доставки почты к Тихому океану купили верблюдов.
Чикаго – результат мечты, которой