Фредрик крутит в руках торт.
– Ты ведь знаешь, что мы все к тебе хорошо относимся?
– Знаю, – нехотя отвечает Фредрик.
– А ты сам к себе хорошо относишься?
Фредрик задумчиво ковыряет розочку.
– Ты себе нравишься, Фредрик?
– Да, – все так же неохотно отвечает он.
– Это хорошо, – говорю я, хотя и не верю ему. – Но у нас еще двадцать семь детей, и к каждому из них мы тоже относимся хорошо.
Фредрик что-то напевает себе под нос, глядя в окно.
– Поэтому мы не можем допустить, чтобы ты себя так вел по отношению к ним, понимаешь?
– У Расмуса в руках красная машинка, – безмятежно комментирует Фредрик.
– Есть разница между человеком и его поступками. Мне, например, может не нравиться то, что ты делаешь, но это не значит, что мне не нравишься ты. И это не значит, что ты плохой. Ты хороший, я это знаю.
– Что это на потолке? – перебивает Фредрик.
– Скажи мне, тебе было бы приятно узнать, что Вильмер и Дарси каждый день приходят домой грустные и рассказывают, что ты их обижаешь?
– Они так говорят? – с ужасом спрашивает Фредрик.
– Да. И не только они.
– А кто еще?
– Какая разница? Суть в том, что за твоими поступками скоро не будет видно тебя.
Фредрик встает с ковра, подходит к ящику с машинками и начинает копаться в нем, но я снова усаживаю его и продолжаю:
– Все люди совершают плохие и глупые поступки.
Я вспоминаю то, о чем он рассказал мне однажды, и использую этот козырь:
– Я в детстве тоже говорил своей маме, что ненавижу ее. Не потому, что так оно и было, а потому, что меня что-то огорчило. Это ведь не значит, что я плохой, правда?
Весь мой монолог строится на чужих догадках, с которыми я согласен: во-первых, Фредрик сам себе не нравится и считает себя плохим, во-вторых, он делает с другими то, что Малкольм делает с ним. И за это второе я тоже берусь, продолжая:
– Люди, которых мы любим, тоже могут поступать неправильно. Это нормально. Вот вы с Малкольмом, например, ссоритесь?
– Нет. Да. Он со мной ссорится, – отвечает Фредрик, делая сильное ударение на слове «он».
– Ну вот. Это не значит, что он плохой, правда?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.