Илья. Что я должен понять?
Жанна. Ну, чего ты хочешь?
Илья (тихо). Я хотел бы узнать, что было во второй половине вашего сна…
Жанна. Лучше тебе этого не знать!
Звук двигателя все нарастает. Возникают приветственные крики. Наконец все опять появляются на гребне карьера. В центре – три новые фигуры: подполковник Хребет, гигант в распахнутом бушлате, Голдин, в пальто и в шляпе, и шофер Иван с ведром.
Голдин. Жанна! Жанна! Позволь мне представить тебе товарища подполковника. Друзья, как я на него набрел! Иду по замерзшей пустыне и вдруг вижу – лежит человек на танке! Представьте себе такую мифологическую картину: прямо на броне… спит богатырь…
Хребет. Я в гарнизоне не ночевал… Заказ на горючее отвозил и предоплату. Пока с завскладом в шашки играли, не заметил, как перебрал немного…
Голдин. Жанна…
Жанна. Меня зовут Жанна! Жанна меня зовут!
Голдин. Мой сын Илья… Молодое, энергичное дарование. Ну вот, теперь здесь весь наш личный состав. Наш шофер Иван. Этого дебила вы уже имели счастье видеть! Жанна, что ты грустная такая? Ты замерзла?
Жанна. Все в порядке… Я не замерзла…
Голдин (тихо). Ну, прости меня… Мы с подполковником кое-что родное для вас добыли. (Громко.) Всем закрыть глаза! Закрыть глаза!
Нина. Ефим, мы так устали вас ждать, что они могут назад не открыться…
Таня. Кормилец, не томи… Водка, что ли?
Иван. Самогон.
Голдин (после общего радостного вопля). Возьмите кружки… Разливайте, господин Шафоростов! (Ивану.) Ты иди, занимайся тросом. Не пристраивайся.
Иван. А чего им заниматься – все равно порвется, я предупреждаю…
Голдин. Уйди отсюда!
Иван передает Шафоростову ведро.
Таня. Что же вы дамам другого-то не привезли, Ваня? Когда вас будет тошнить, сударыни, следите за направлением ветра, иначе вам все вернется на грудь.
Мусатова. Когда дамам сказали играть спектакли на выезде, то была одна здоровая печень на весь коллектив. А когда пить самогон из ведра – у нас актрисы про печень не вспоминают.
Таня. Что она про мою печень начала?
Хребет (смущен). Не бойтесь – самогон очень хороший…
Жанна. Я ничего не боюсь…
Мусатова (Илье). Ну а ты что тут пристраиваешься?
Голдин. Сынок, потерпи до совершеннолетия…
Илья. Мне уже есть восемнадцать!
Мусатова. Поставь, тебе сказали… Не наливайте ему…
Нина (Хребту). Я поняла, кого вы мне напоминаете…
Хребет. Да это я в гарнизоне не ночевал. Вы не обращайте внимания. Вы пейте… самогон хороший… тимохинский, из сахарной свеклы… Пожалуйста… и сало тут – закусить!
Нина. Господин подполковник, знаете, кого вы мне напоминаете?
Таня. Нина, не приставай к человеку! Скажите, есть тут какой-нибудь город поблизости?
Хребет. Город далеко… Вас сейчас на объект оформляют…
Нина.