40
Дослівно – двійник. У літературі епохи романтизму це дияволічний двійник людини, антитеза янголу-охоронцю.
41
Негритянський квартал у Нью-Йорку.
42
Жанр американської музики. Початково виник як спосіб гри на фортепіано, який імітував звучання банджо, а в 90-х роках XIX століття розвинувся як інструментальна форма.
43
Сучасна американська письменниця і поетеса. У своїй творчості зосереджує увагу на темах расизму, особистості, сім’ї та подорожей.
44
Сучасна французька письменниця. У своїй творчості торкалася переважно тематики чуттєвих конфліктів і сучасної звичаєвості.
45
Філософ та історик XX ст. Найбільш відомий завдяки своїм критичним дослідженням соціальних інституцій, психіатрії, медицини, наук про людину, системи в’язниць, а також завдяки своїм роботам з історії сексуальності.
46
Півострів у Брукліні, де розташований відомий луна-парк.
47
Фешенебельний район Лондона.
48
Краватка з широкими, наче у шарфа, кінцями.
49
Найбільший пункт прийому іммігрантів, бухта Нью-Йорка.