Вот ведь…
– Кофе готов! – донеслось с кухни.
– Замечательно. – Халлоран взял меня за плечи и увлек в гостиную.
Сразу к лестнице.
– Мм… мы же кофе пить собирались.
– Мы с твоей сестрой. А ты, если не ошибаюсь, хотела спать.
– Ты что, меня выставля…
Тут я замолчала, потому что в гостиной нарисовалась сестра.
– У Леоны сегодня был очень тяжелый день, – сообщили за меня. – Поэтому она нас оставит.
Моя челюсть удержалась на месте только потому, что рядом была Танни.
Что касается сестры, она восприняла это заявление как-то чересчур философски. Поправила сползшую с плеча лямочку, плотнее запахнула домашний халатик, который уже успела набросить, и заявила:
– Спокойной ночи.
– Спокойной.
Топая наверх, я мысленно пожелала Халлорану облиться кофе. Впрочем, кое-что хорошее в случившемся тоже было: сестра не увидит моей устрашающей физиономии и не будет лишних расспросов. По крайней мере, сегодня, потому что устала я дико. Правда, не факт, что засну, рагранские пчелки до сих пор жужжат в ушах. Да и любопытство не даст заснуть – разве можно такое пропустить? Знаю, что подслушивать нехорошо, но все равно же не успокоюсь. Пока не узнаю, о чем они там беседуют.
А ладно, если один раз, то можно.
Наскоро переодевшись в домашние брючки и кофточку, выждав пару минут, я тихонечко приоткрыла дверь.
Убедившись, что путь свободен – в гостиной не наблюдалось даже Марра, осторожно направилась к лестнице. Бесшумно ступая босыми ногами по ковролину, подкралась поближе. Насколько возможно: на кухню уводит широкая арка, из которой все отлично просматривается. Как назло, разговаривали они негромко, отсюда не расслышать о чем. Нахмурилась – не вернуться ли назад, но тут снизу донесся смех Танни.
Смех? Танни?
Да она в жизни не смеется рядом с малознакомыми людьми!
Даже улыбается из великого одолжения.
Тут меня осенило идеей. Если примерно на середине лестницы перелезть через перила и, осторожненько придерживаясь за металлические столбики, спуститься вниз, то из арки меня не заметят. Посижу у стены рядом с кухней, послушаю и вернусь тем же путем. Марр, судя по всему, тоже увлечен встречей, а может, ему еды пообещали. В общем… в общем, я перекинула одну ногу через перила, потом вторую. Оказавшись на узеньком краешке ступеньки, вцепилась в столбики, перенося вес на руки. Ладони заскользили по металлу, перед глазами мелькнули темные змейки поручней. А потом я поняла, что мне не хватает роста.
То есть вот совсем чуть-чуть, сантиметров тридцать.
А в гостиной у нас наливные полы с черно-белым узором. Если прыгнуть,