56
sure enough – действительно
57
make several low-level passes – сделать несколько пролётов на предельно малой высоте
58
Игра слов: sham – поддельный, rock – камень; shamrock – трилистник (
59
sustains no injuries – не получает увечий
60
big swig– большой глоток
61
the interest – процент
62
transaction – транзакция (
63
sweep out – подметать
64
college graduate – выпускник колледжа
65
with last ounce of strength – из последних сил
66
will – завещание
67
get off – слезь
68
stay-over – ночёвка
69
called her up – позвонил ей
70
get out of – выйти из
71
open them up – вскрываете их
72
color coded – маркировано в цвете
73
in disbelief – с недоверием
74
Pope – папа римский
75
we get regular as clockwork – мы получаем постоянно
76
Grandma = Grandmother
77
Grandpa = Grandfather
78
a heart attack – сердечный приступ
79
stayed up – не ложился спать, бодрствовал
80
to make sure – чтобы убедитьcя
81
will it hurt? – будет больно?
82
oral test – устный экзамен
83
maniac depression – маниакальная депрессия
84
back and forth – туда-сюда
85
jigsaw-puzzle – пазл
86
walks over to them – подходит к ним
87
a talking dog – говорящая собака