17
Названия существ и миров в этом рассказе главным образом заимствованы в «Розе мира» Даниила Андреева. Подробнее об этом в книге Павла Самарцева «Стихиальная йога».
18
У Андреева, группа связанных между собой миров.
19
Андреев.
20
Физический мир в терминологии Даниила Андреева.
21
Маркус: Это мир трясин и непроходимых зарослей. Предстаёт в виде как бы густого сплетения живых, покрытых илом корней или огромных червей, бесконечных по протяжённости.
22
Космические образы, как правило, возникают на переходе в эфирную сферу. – М. А.
23
Калька буддийского термина Чатурмахараджика. В данном случае используется в авторском значении.
24
Т.е. мирах богов.
25
Сферы здесь, разумеется, надо понимать не как математические, не имеющие «толщины», а вроде метеорологических, таких как гидросфера, атмосфера, стратосфера… Т. е. как определённые «слои» мироздания, всё менее «плотные» по мере удаления от земли.