3
Гимн США. – Прим. пер.
4
Автор имеет в виду США, где эта тенденция до недавнего времени была совершенно очевидна. – Прим. пер.
5
Мой опыт показывает, что наибольших успехов добиваются те, на кого я трачу меньше всего времени. Те же, с кем мне приходится работать больше всего, не достигают ничего. Если бы мое участие гарантировало появление длительных положительных изменений в человеке, то чем больше бы он со мной общался, тем большего достигал. Но такого, к сожалению, не бывает.