– Нет, – ответил он.
Еще несколько минут помолчали.
– Пейзаж как в кино, – промолвила Сьюзи. – Нереальный. Как будто все нарисованное.
Он кивнул.
– Наверняка тут кучу фильмов снимали.
– Ага.
– В будущем, – снова заговорила Сьюзи, – у каждого человека уже при рождении будут покупать права на фильм о его жизни. Скажем, за пятьдесят тысяч. И обо всем, абсолютно обо всем, что происходит – где угодно, с кем угодно, – киностудии и телеканалы смогут снимать кино, не боясь, что их засудят.
Он искоса взглянул на нее и промолчал, подумав про себя: не многовато ли она думает о будущем?
Завтра, перед тем как ехать в Колорадо, Сьюзи хотела побывать на гряде Рио-Гранде; вот бы скинуть ее со скалы!.. Лучше выехать пораньше, сказал он ей, если мы хотим спокойно полюбоваться видами. А про себя добавил: и чтобы никакие праздношатающиеся туристы не увидели, как я столкну тебя в пропасть.
Хотя сам понимал, что не решится на это. Слишком много хлопот. Возвращаться в Таос, рассказывать в полиции, как она упала, отвечать на вопросы… А вдруг и хоронить ее придется ему? Нет уж, черт с ней. Пусть живет.
И все же было в этой мысли что-то соблазнительное.
Интересно, а Фиби он сбросил бы со скалы?
Очень может быть.
А потом пожалел бы об этом?
Вряд ли.
В номере мотеля пахло лизолом, единственное зеркало над раковиной в ванной треснуло и покрылось мутными белесыми разводами. Телевизор показывал мыльную оперу; на всех остальных каналах стоял треск и мерцали помехи. Сьюзи пошла пописать, не закрыв за собой дверь, а он растянулся на кровати и уставился в засиженный мухами потолок. Через легкие шторы на окне виднелись смутные силуэты ребятишек, бегающих вокруг бассейна.
Несколько секунд спустя Сьюзи вышла из ванной без трусов, явно настроенная на секс. Но он был настроен по-другому – и, встав с кровати, сказал:
– Пошли поплаваем.
Она в недоумении уставилась на него, почесывая кудряшки на лобке.
– Чего?
– Хочу поплавать.
Не дожидаясь ответа, он открыл свою сумку, достал плавки и ушел переодеваться в ванную, заперев за собой дверь.
Когда вышел, Сьюзи, совсем голая, натягивала купальник. Он подождал ее, взял полотенца, и вместе они вышли из номера.
– А ключи взял? – спросила она.
Он обернулся на дверь, которую только что захлопнул.
– Нет.
Сьюзи улыбнулась.
– Ничего страшного. Я взяла. – И повертела на пальце у него перед носом кольцо с ключом.
Бассейн был полон ребятни, похоже, из двух семей: одни дети светлокожие, другие смуглые. Родители их отдыхали в шезлонгах по разные стороны бассейна. Белые отец и мать читали журналы. Мамаша-латиноамериканка не спускала глаз с детей, а ее увесистый муженек, видимо, только что вышедший из воды, отфыркивался и растирался