Посмотрим, что об этом говорили исследователи прошлого, и сравним все «за» и «против»…
Большинство энциклопедических словарей и этнографических сборников, пытающихся с рациональной точки зрения объяснить, происхождение понятия «бел-горюч камня Алатырь», приводят произношение его названия, принятого в странах Балтийского моря, – Латыгор или Латырь. По мнению ряда исследователей, среди которых О. Н. Трубачев, Р. Якобсон, М. Фасмер, это название прямо указывает на тождественность понятий «бел-горюч камень Алатырь» и «янтарь»; последний, как известно, добывают на Балтике.
Действительно, по утверждению местных этнографов, на севере Московской области еще в конце 19 – начале 20 веков можно было услышать предание о бел-горюч камне Алатырь как об огромном куске алого янтаря. В легенде говорилось, что это природное образование способно лечить болезни и даже воскрешать покойников. При обращении к камню здорового человека он исполнял семь его самых заветных желаний, но лишь в том случае, если просьба шла от самого сердца.
В ряде этнографических и мифологических источников также утверждается, что в прошлом Балтийское море называли Алатырским. Однако автор книги не нашёл реальных исторических документов, подтверждающих или опровергающих эту информацию.
Впрочем, если «латырь» с балтийских языков на русский переводится как «янтарь», который в основном действительно добывается на Балтике, то море и правда могло носить это название. Примечательно, что по-немецки янтарь – «берштайн», по-шведски – «берштейн», по-польски – «бурштын», но перевод на русский язык во всех этих случаях един – «горючий камень». Не менее интересен тот факт, что все государства, население которых является носителем вышеперечисленных языков, имеют выход к Балтийскому морю – месту добычи янтаря.
Если же говорить о географическом расположении огромной глыбы янтаря, которую древние предания окрестили бел-горюч камнем Алатырь, то, по легенде, она должна находиться на одном из островов Ботанического или Финского заливов. Причем рассказчики легенды утверждали, что в этой глыбе замуровано удивительное животное, обладающее волшебными способностями, по их словам, напоминавшее то ли единорога, то ли мамонта.
Если предположить, что бел-горюч камень Алатырь – это и есть янтарь, то должна прослеживаться некая связь между приписываемой людской молвой бел-горюч камню Алатырь способностью лечить людей и исполнять их желания и какими-то реальными, подтверждёнными опытным путем свойствами янтаря.
Парадоксально, но информация о необычных целительных свойствах янтаря действительно существует. Так, древние целители народов, населявших Балтийское побережье в X–XI веках, утверждали, что янтарь помогает от болей в желудке, от обморока и лихорадки. Они верили, что янтарь может сворачивать кровь, прекращать рвоту, устранять худобу, приводя обмен веществ в организме человека к некоему идеальному балансу. Получается,