Какая же тут выгода?
Клава:
Никакой
Саид-Шах:
Что-то мне пока совсем не ясно,
Кто кого уговаривает: она нас или мы ее?
О работе со мной не говори – напрасно
А лучше объясни мне, куда зовешь?
Молдакул:
Расскажи, например, какая погода?
Саид-Шах:
Почем картофель?
Молдакул:
Почем вискарь?
Саид-Шах:
Расскажи что-нибудь о русской природе,
А то ведь я необразованный дикарь
Клава:
Средь белых льнов и черной нефти
Народы дружат
А серый волк и белый лебедь
Им верно служат
Им васильки цветут в пшенице,
И вслед за радостью растений
Огнями полыхают василиски
Из нефтегазовых месторождений
Слава:
Клава, выходи за меня!
Перед ЗАГСом Клава и Слава.
Клава:
Собирала справки, была в трех местах
В ЖЭКе, в бюро поэтического перевода
Не могу остановиться – говорю в стихах,
И везде с тобой проблемы, повсюду невзгоды
В ЖЭКе не хотели давать разрешение
Потому что не хватало твоей крестильной копии
И потому что ты прописан в нежилом помещении,
Принадлежащем посольству Эфиопии
В бюро поэтического перевода
Твое свидетельство о рождении переведено с гекзаметра на хорей
Кончится скоро наша свобода
Начнется жизнь взрослых женатых людей!
Слава:
А я, представляешь, встретил Молдакулова сына
Клава:
Сына твоего ученика?
Слава:
Да. Его выселяют обратно в пустыню.
Думаю зарегистрировать его у себя пока
Клава:
Слава, ты поступаешь благородно.
Кто последний в 23-й кабинет?
Мы за вами! О, как я ненавижу череду казенных комнат,
Закорючки, придирки девиц бальзаковских лет
Меня мутит от рифм. На работе стало полегче
Ненависть больше не затмевает разум,
Но в казенных кабинетах стихи русских женщин
Вызывают ярость и бешенство сразу
Простите, можно?
Работница загса (далее Октавия):
Входите, друзья
Вы подать заявление? А у нас полетел сервер
Может, завтра придете?
Клава:
Нет, завтра – нельзя!
Октавия:
О, я смотрю, вы торопитесь. Сколько справок…
Клава:
Да, тридцать справок из консульства и посольства
Октавия:
А кто же из вас тогда иностранец?
Слава:
Я пленник русского хлебосольства
Дипломатами работали мои родители
Я был рожден в одной стране, зарегистрирован