The Works of Guy de Maupassant, Volume 3. Guy de Maupassant

align="center">

      2

      One of Sacher-Masoch's novels. – TRANSLATOR.

      3

      The street where most of the best shops are to be found, and much frequented by venial beauties. – TRANSLATOR.

      4

      Head of the Criminal Investigation Department. – TRANSLATOR.

1

Arise!

2

One of Sacher-Masoch's novels. – TRANSLATOR.

3

The street where most of the best shops are to be found, and much frequented by venial beauties. – TRANSLATOR.

4

Head of the Criminal Investigation Department. – TRANSLATOR.

5

A Hungarian word, meaning literally, Defender of the Fatherland. The term Honved is applied to the Hungarian Landnehr, or Militia. – Translator.

6

An Exotic Prince.