Распознавание образов. Уильям Гибсон. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Уильям Гибсон
Издательство:
Серия: Трилогия Синего муравья
Жанр произведения: Современные детективы
Год издания: 2003
isbn: 978-5-389-10437-2
Скачать книгу
«Замки и двери как в тюрьме».

      – Вы, случайно, в субботу не работаете? – спрашивает она с надеждой.

      – Семь дней в неделю, двадцать четыре часа в сутки, – отвечает мужской голос.

      – Но вы, наверное, не сможете приехать прямо сейчас?

      – Где вы живете?

      Она говорит ему адрес.

      – Буду через пятнадцать минут.

      – А карточку «Виза» принимаете?

      – Принимаем.

      Кейс вешает трубку и осознает, что этим звонком затерла номер Доротеи. Правда, непонятно, как извлечь его из телефона, но это была единственная улика, не считая азиатских шлюх. Для проверки она нажимает повторный набор и попадает на человека из «Замков и дверей как в тюрьме».

      – Извините, случайно нажала повтор.

      – Ровно через четырнадцать минут, – говорит он, словно оправдываясь.

      Его фургон приезжает через десять.

      Еще через час Дэмиенова дверь обзаводится двумя новыми, очень дорогими немецкими замками. Ключи скорее напоминают детали суперсовременного автоматического пистолета. «Кубик» снова водружен на стол, на привычное место. Замок на подъезде она менять не стала: некоторые из соседей Дэмиена с ней даже не знакомы.

      Так. Ужин с Бигендом. Кейс вздыхает и идет переодеваться.

* * *

      Машина «Синего муравья» поджидает у дверей. Кейс выходит; новые ключи висят на шее на черном шнурке. Запасной комплект она спрятала за микшерным пультом на втором этаже.

      Уже стемнело, начинает моросить.

      Садясь в машину, Кейс думает, что дождик приостановит «крестовый поход детей», заставит их искать укрытия под гигантскими пластилиновыми сапогами и самолетами, а снаружи останется лишь мокрая шеренга уличных фонарей, оснащенных камерами наблюдения.

      Кейс устраивается на заднем сиденье и спрашивает у водителя, худенького опрятного африканца, есть ли метро там, куда они едут.

      – Да, станция «Боу-роуд», – отвечает тот.

      Такой станции она не знает.

      Затылок водителя аккуратно подстрижен, в верхнем полукружье правого уха торчит ниобиевая серьга. Снаружи проплывают вывески магазинов, обесцвеченные сумерками и дождем.

      То, что Стоунстрит называет обычной формой одежды, для Кейс скорее попадает в категорию парадной, поэтому в состав ПК включена «типа юбка», как говорит Дэмиен. Длинный узкий цилиндр из черного джерси, подшитый с обоих концов. Тесновато, но достаточно удобно. Подчеркивает линию бедер, подворачивается на любую длину. А также: черные чулки, черный кардиган, с которого маникюрными ножницами спорот ярлык DKNY, и старомодные черные лодочки, купленные в Париже в магазинчике винтажной одежды.

      Кейс вдруг испытывает острое желание проехаться на парижском метро – и вспоминает неподражаемое изящество, с каким француженки умеют повязывать шарфик. Мечты о дальних странах – признак нормализации уровня серотонина. А может, стремление унестись подальше от азиатских шлюх, без спроса забравшихся в браузер?

      Непонятно, как подступиться к внезапно вспухшей проблеме по имени Доротея, о существовании которой