Именно так описана жизнь госпожи Марини, с которой автор сборника «Из прошлого Одессы» (1894) Михаил Дерибас, по его утверждению, был лично знаком. А вот как, на мой взгляд, происходили события на самом деле.
Таинственную особу звали Тереза Милле (Teresa Mille (1780(?)–1850(?)). Чтобы найти информацию о ней, пришлось потратить несколько месяцев, поскольку ее имя нигде не упоминалась: ни в русских, ни в итальянских источниках.
Семья Терезы Милле французского происхождения, переехавшая из Прованса в итальянский регион Венето появилась в Турции довольно давно, да так и осталась там, примкнув к итало-левантийцам.
Скорее всего, фамилия Милле происходит от фамилии Миллио; ее первым представителем, приехавшим в Константинополь, был Спирито Миллио (вице-консул в период с 1680 по 1685 год). Их семья была вполне приличной, среди них были коммерсанты, архитекторы, строители и т. д.
Я предполагаю, что Тереза была дочерью повара в посольстве графа Лудольфа. И, скорее всего, она не была распущенной девицей, а просто жизнь ее вот так несправедливо сложилась.
Наверняка граф соблазнил ее, но, естественно, жениться на простолюдинке не захотел, вот и выдал ее за Джакомо де Марини (1727(?)–1808), своего верного сотрудника, который к тому времени, то есть в период 1795–1797 гг., тоже овдовел.
Первой женой секретаря де Марини была дочь известного австрийского министра барона Франца фон Тугута (Franz von Thugut (1736–1818)). Из-за неправильно выстроенной стратегии и тактики союзных войск которого мы потерпели поражение в Аустерлицком сражении.
От этого брака у де Марини рождается дочь Каролина де Марини. В 1804 году в Константинополе она выходит замуж за Гаспара Теста (1770–1847), полномочного представителя Нидерландов при Порте. У них родилось четверо детей: Пол, Доменик, Розали и Эмиль Франсуа.
Второй женой де Марини, вдового старика с уже взрослой дочерью, становится семнадцатилетняя красавица Тереза Милле. Как тут быть счастливой и наслаждаться жизнью?! Поэтому неудивительно, что юная Тереза влюбляется до безумия в молодого и очень обаятельного русского князя Кочубея и даже ждет от него ребенка.
Кто знает, если бы итальянская красавица не была к тому времени замужем, может быть, молодой Кочубей и решился бы на ней жениться? Хотя вряд ли.
Старик Марини, конечно, понял, что ожидаемый ребенок не от него, но поступил весьма благородно, дав ребенку свою фамилию, воспитав его как родного и оставив ему приличное наследство.
Итак, в Турцию прибыл князей Кочубей, чтобы заменить уезжающего князя Кутузова.
Виктор Павлович Кочубей (1768–1843), дипломат и государственный деятель,