«Брат – зануда, а сестра – заноза. И оба на “зан-”, так что близнецовое сходство им и тут удалось соблюсти», – подумал Арс и вступился за Пашу:
– Почему ты так считаешь? Если бы пираты существовали, нам бы дали инструкции, как себя вести в случае нападения. Даже если нас считают малышнёй, сказали бы что-то типа «Не высовывайтесь и сидите в хвостсеке тихо».
– Есть космос – есть и пираты, – отрезала Тори.
– Точно, есть! – заторопился Вик. – Про них столько фильмов! Наверное, нас решили не пугать сразу. Я вам покажу, как с пиратами справляться, я всё про них знаю!
– Хвастун! – фыркнула Клава, но Вик не обиделся и увлечённо продолжал:
– Мы сделаем зи-бомбу! Это такая штука… В общем, бросаешь между тобой и пиратом, она сразу ставит между вами непроходимую завесу – глаза щиплет, запах как от коровника, дым плотный. И ты преспокойно сбегаешь. Это я у одного космостража вычитал. Мне б только селеронция найти и гифенулу. А порошок зизифуса и ещё там кое-что я у отца стащил.
– Расскажешь? – заинтересовался Женя.
Айсп, прикреплённый к стене, замигал, и мягкий голос сказал:
– Прошу пройти в аудиторию. Занятие начинается.
На табло загорелось название предмета: космоязыки. «Скучища!» – подумал Арс.
– Хуже некуда! – прошептала Тори, как будто прочитав его мысли. – Я и в школе языки терпеть не могу, ещё тут учить!
– Хуже некуда, говорите? – сзади раздался весёлый голос. – Бьюсь об заклад, через неделю этот предмет будет у вас самым любимым! После космо-до, конечно.
Ребята оглянулись. Сзади шла, улыбаясь, невысокая темноволосая девушка. «Лингвист… лингвистша… лингвистичка… тьфу, мрак, как же её называть?» – подумал Арс и вдруг почувствовал толчок локтем в бок:
– А она ничего, да? Симпатичная! – прямо в ухо ему прошептал брат.
Арс улыбнулся. Это было в стиле Жени: всякая барышня, независимо от возраста, ему либо активно нравилась, либо активно не нравилась. Тем, кто нравился, Женя обрывал все замеченные в округе цветы, делал десяток комплиментов в минуту и периодически многозначительно смотрел в глаза. Тех, кто не нравился, Женя просто не замечал. Из их рук он не взял бы даже чашку чая.
Дети сели на свои пуфики. Девушка осмотрелась и скомандовала:
– Красавица, давай к нам поближе!
Клавдия не стала спорить ни с «красавицей», ни с «поближе» и пересела на пуфик за Арсом. Девушка же опустилась прямо на пол, скрестив по-турецки ноги.
– Меня зовут Лола. Я изучаю языки, и земные, и инопланетные. Вы тоже кое-чему научитесь.
Голос у неё был неожиданно низкий, для девушки даже слишком низкий, но приятный, бархатный.
– А я думал… – разочарованно начал Вик и тут же себя оборвал.
– Что ты думал?
– Ну… что мы подключимся к компьютеру…