"Court, here is our new child," said Mrs. Gray; "poor Candace's daughter, you know."
Mr. Gray understood, from his wife's tone, that she was pleased with her little visitor so far, and he greeted her in a very friendly fashion.
"You have your mother's eyes," he said. "I recollect her perfectly, though we only met two or three times, and that was seventeen – let me see – nearly eighteen years ago it must have been. Her hair, too, I should say," glancing at Cannie's chestnut mop; "it was very thick, I remember, and curled naturally."
"Aunt Myra always says that my hair is the same color as mother's," replied Candace.
"It is almost exactly the same. Do you remember her at all, Cannie?" asked Mrs. Gray.
"Just a little. I recollect things she used to wear, and where she used to sit, and one or two things she said. But perhaps I don't recollect them, but think I do because Aunt Myra told them to me."
"Is there no picture of her?"
"Only a tin-type, and it isn't very good. It's almost faded out; you can hardly see the face."
"What a pity!"
"Le dîner est servi, Madame," said the voice of Frederic at the door.
"We won't wait for the girls. They will be down in a moment," said Mrs. Gray, as she led the way to the dining-room. The sound of their feet on the staircase was heard as she spoke; and down they ran, the elder two in pretty dresses of thin white woollen stuff, which Candace in her unworldliness thought fine enough for a party.
People in North Tolland did not dine in the modern sense of the word. They took in supplies of food at stated intervals, very much as a locomotive stops for wood and water when it cannot go on any longer without such replenishment; but it was a matter of business and necessity to do so rather than of pleasure.
Candace, who had sat down opposite Aunt Myra every day as long as she could remember at the small pine table in the yellow-painted kitchen, with always the same thick iron-stone ware plates and cups, the same little black tray to hold the tea-things, the same good, substantial, prosaic fare, served without the least attempt at grace or decoration, had never dreamed of such a dinner as was usual at the Grays'. She said not a word to express her astonishment; but she glanced at the thick cluster of maiden-hair ferns which quivered in the middle of the table from an oval stand of repoussé brass, at the slender glasses of tea-roses which stood on either side, at the Sèvres dishes of fruit, sweet biscuits, and dried ginger, and wondered if this were to be all the dinner. Did fashionable people never eat anything more substantial than grapes and crackers? She felt very hungry, and yet it seemed coarse not to be satisfied when everything was so pretty.
"Consommé, Mademoiselle?" murmured Frederic in her ear, as he placed before her a plate full of some clear liquid which smelt deliciously, and offered a small dish of grated cheese for her acceptance.
"Oh, thank you, sir," said Candace, wondering confusedly if cheese in soup was the correct thing.
Mrs. Gray's quick ear caught the "sir." She did not even turn her head, but she mentally added another to the hints which must be administered to Candace as soon as she was sufficiently at home to bear them.
Spanish mackerel was the next course. Candace inadvertently took up the steel knife placed beside her plate, instead of the silver one meant for use with fish. The result was that when the saddle of mutton was served, she had no usable knife. Mr. Gray observed her difficulty, and directed Frederic to bring a steel knife for Mademoiselle, which Frederic did, first casting a scrutinizing glance about as if in search of something; and again Candace felt that she was somehow out of the way.
The climax of her discomfort came with the pretty tinted fruit plates and finger-bowls. Candace's tumbler was empty, and without particularly thinking about the matter she took a drink out of her finger-bowl, which she mistook for some sort of lemonade, from the bit of lemon which floated in the water.
The moment after, she was conscious of her blunder. She saw Georgie dabbling her fingers in her bowl. She saw Gertrude with difficulty keeping back a smile which would flicker in her eyes, though her lips were rigidly grave. Little Marian giggled outright, and then relapsed into a frightened solemnity. Candace felt utterly miserable. She looked toward Mrs. Gray apprehensively, but that lady only gave her an encouraging smile. Mr. Gray put a bunch of hot-house grapes on her plate. She ate them without the least idea of their flavor. With the last grape a hot tear splashed down; and the moment Mrs. Gray moved, Candace fled upstairs to her own room, where she broke down into a fit of homesick crying.
How she longed for the old customary home among the hills, where nobody minded what she did, or how she ate, or "had any manners in particular," as she phrased it to her own mind, or thought her ignorant or awkward. And yet, on sober second thought, did she really wish so much to go back? Was it not better to stay on where she was, and learn to be graceful and low-spoken and at ease always, like her cousin Kate, if she could, even if she had to undergo some mortification in the process? Candace was not sure.
She had stopped crying, and was cooling her eyes with a wet towel when she heard a little tap at the door. It was Mrs. Gray herself.
"Where are you, Cannie?" she said, looking about the room with her short-sighted eyes. "You are so dark here that I cannot see you."
"I'm here by the washstand," faltered Candace; and then, to her dismay, she began to cry again. She tried to subdue it; but a little sob, which all her efforts could not stifle, fell upon her cousin's observant ear.
"My dear child, you are crying," she exclaimed; and in another minute Candace, she scarcely knew how, was in Mrs. Gray's arms, they were sitting on the sofa together, and she was finishing her cry with her head on the kindest of shoulders and an unexpected feeling of comfort at her heart. Anything so soft and tender as Cousin Kate's arms she had never known before; there was a perfume of motherliness about them which to a motherless girl was wholly irresistible. Gertrude declared that mamma always stroked people's trouble away with those hands of hers, and that they looked just like the hands of the Virgin in Holbein's Madonna, as if they could mother the whole world.
"Now, tell me, Cannie, tell me, dear child," said Mrs. Gray, when the shower was over and the hard sobs had grown faint and far between, "what made you cry? Was it because you are tired and a little homesick among us all, or were you troubled about anything? Tell me, Cannie."
"Oh, it's only because I'm so stupid and – and – countrified," said Candace, beginning to sob again. "I made such horrid mistakes at dinner, and Gertrude wanted to laugh, – she didn't laugh, but I saw her want to, – and Marian did laugh, and I felt so badly."
"Marian is such a little girl that you must forgive her this once," said Mrs. Gray, "though I am rather ashamed of her myself. I saw all your 'mistakes,' as you call them, Cannie, even one or two that you didn't see yourself. They were very little mistakes, dear, not worth crying about, – small blunders in social etiquette, which is a matter of minor importance, – not failures in good feeling or good manners, which are of real consequence. They did not make anybody uncomfortable except yourself."
"Cousin Kate," Candace ventured to ask, "will you tell me why there is such a thing as etiquette? Why must everybody eat and behave and speak in the same way, and make rules about it? Is it any real use?"
"That is rather a large question, and leads back to the beginning of things," said Mrs. Gray, smiling. "I don't suppose I quite understand it myself, but I think I can make you understand a part of it. I imagine, when the world was first peopled, in the strange faraway times of which we know almost nothing except the hints we get in the Bible, that the few people there were did pretty much as they liked. Noah and his family in the ark, for instance, probably never set any tables or had any regular meals, but just ate when they were hungry, each one by himself. Savage tribes do the same to this day; they seize their bone or their handful of meat and gnaw it in a corner, or as they walk about. This was the primitive idea of comfort. But after a time people found that it was less trouble to have the family food made ready at a certain time for everybody at once, and