Дочь времени. Джозефина Тэй. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джозефина Тэй
Издательство:
Серия: Алан Грант
Жанр произведения: Повести
Год издания: 1951
isbn: 978-5-17-063520-7, 978-5-403-03451-7
Скачать книгу
эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Нарцисс – национальная эмблема валлийцев. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Евангелие от Матфея. Глава 6, стих 28.

      3

      Умение вести себя (фр.).

      4

      До свидания (фр.).

      5

      Речь идет о приказе Кромвеля, отданном художникам.

      6

      Вне конкурса (фр.).

      7

      Рыцарь без страха и упрека (фр.).

      8

      Орден учрежден в 1868 г.

      9

      Год завоевания Англии норманнами.

      10

      Здесь: всего на свете (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwADAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwYHBQQICf/EAGcQAAECBAQEAwQHBAUDDggKCwECEQADEiEEBTFBBiJRYQcTcQgygZEUQqGxwdHwI1Lh8QkVFjNiFxgkGSY0NkNjcnWCg5Kis9IlU2RzdJOUsig4REVUVnaFlbTCJyk3OUZVZYTDo//EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/8QANxEBAAIBAwMCBAIJBQADAQAAAAERAgMhMQQSQRNRIjJhcQUUMzRSgZGhsdHwFSNCcsEkYuHx/9oADAMBAAIRAxEAPwD9pks7h36i/pHofnycs/xZ94AAuz0g/fAClmksHOzm8AMDSGJUQB0aAbqcipgbwGLzFFXvfZrBJIqClCwPZtIFmfdBJbcWglAe+QGqdiesGjHMznsFCAR5QyQphodXgEeRVTOeu8ETOUlxqLagNBPJB5hsai7/AGQLMkKKT7uqm1gEU85ZkqTpeAg2JFiT98EWFBJ+y8BLF6kuCBoDAIrDC5G94KSi6nUUsWFtYJuXvOBcfd6QCIcgpBSOps3rBJCgkORoOrtFgk2oToLh77/wgcEVANU7kP3JgrGZnMlTEdRFpLDlwCS5sm+kE5DqBfUDcfOAYDgF2OpAgpljqWH7r2IicKxhdKmDM2msXlOCDpeoBSSdRprFRIUoocgh7OYIaXJYHu2/eCmtkkBnfUiIE72YgD5xLsSpId6b9ookqJSphSo/EmKhPSAGBZvhAWQ9RJD6lxAJWhdIexjPIxgM7E0kMR0ixBIdQH2gHaKyQSlQFJYgWJgBYsAer6OTEElVzZVOr6CHKlUCkE3c3tBLBVpWQHLgn7ooDUKtHF9bQCqKrpFyHI/VoglSzSkMUpFyRqIF0RJvy82jPeKhLUAmzt7pGrfGB4HKkksQkO5Og9IIUxN2qSFG4SYjVJcFyOW9z3ipYKyFMofBtf4wZBJsVM/cv8YKlyA4AN7WZzAqUpqrA0JDv2gvBKpA2WSXcj9NBCTeY9tf00EDmYFWcEPq57tBTWANQWG50MF4QogKclxqexgzIUplICwG6NtAkEmWBcmz+sBClKmJWA72t8YKFvQSSQs/WA0gkmJygABMDDqIF/VuiVcrEG1tIw9Yv0B213gECVWDO22kAKLWGrljAR5jEPc6O2gghNdy51ud4AqCjY3N+pgcmk0ACznXt3gqAHDOKdL9YML6sQVK0/KDZVFQa7wZGixqpmuLwKQpRcJBYp1J2EAMNiEm/wAICQ179r6wQlBRZwwBuQb6bwFeXyFXKRoWMFBFJLEC3wMBL3BeyQ1oCayouKdL9AYF+yStAFnfXSLSWZJITbUajaFCQAWJI6d4JSyWLa66WeIqVLSEFwHA0I+UAlLWz3AAta4ihKpci6dxFiESFBgkE21PeKigkEAbk2BNoz5UksQUksB+7FRClJABtazg694lrwJirJd37an4RSZLdyHA6G5ioFMxIFgepDmAQUwFVttd4BkhN7Aqv1+ESxDtMJsGsWe0QSVagaC9zFS1MqoOXbd9YoGBIJN90gwCZnOoJ2iCFcqVAuQTpE5OACGbaNIFBI1JB7F7wCDqb3uw0+EECVEkhgwFTd4iwxqmFiyh89IpfsCSwDiwBvtBBUCmyqRuxgEXmDmv/wAHUQQqkAOdOo/WkRSqdV3GwSDFLQHdwEqOzm4gybPsCU3F94KG/ZFlEvqQILCZqibEFh+rQS0sDdKSpQ+qrUiCGtIDEEBP7pgEAAkkmkPvt0gUThIAZg31hBoiAlN1F2GsEmSISjlFQUrRIOkGdkslDggD1NnG8AzykhwCAAS7fZBaQSJTMbHQtvAsOCKSkOQ5e7GCFTRVq9u/ygI+vSm7nc7dIFGHYEPU7XFhBZkiVFRZiRYbF4Mzaa0ppFSlJJ/QglkJxb3n70wVvTh20a7xh7ElIGw1vuIB3uAQWL2MBFRNi9/iRASXCCDZnYbEwSgAVJpIOly8A2ZLAXgGmokEJci17EQVJU5BYAP00giqXmFkv1eAxeWC1m10PSCIKytSqw+jg7QLWfcJKqU9Gdx+MBNgCGBB0OsAJ5lVBLtcj8YBuoli1hsYFhuYkv0cwOUKUalWt1aCJUWTrcasOkAUhQB90a0/xgnKCKqb2EWxkLBZdt3aIpbJcXbSARUyS+2gV+MBBKlEiySOm0apJ3IuklTKSqEBkgpd79QXaKiSyUhP1TpABAATqQANb3iWFW4LgBug/CIu0BTBQcOrYHURUlNqmAJLXb8OkVFN5mpcWN9IKVQc0lkHppEEkinlFPUROQFQKQC3xi0WlgkJbmTeKhkAsLgJGkAKWEk8jt3gWgnlpUabMBrEs+4U7e8zX7QPoxguxuEh3EVk1ctg567wCqFqgweqIo01cBzcffBSChTcgHYdYMpSQQ6hv1iii4awPpZoBBVKyVMUj7IglQBBB0I1B1MVWN6gSPkdTEZk6LAhbp6J1ioSJQBUrQas1oLEGogC4ZWl9oLVJ/3UgO7OLe7BLIKFNABIHWzwQJlqKypyS2rM5gIBUkJULNe8CjKiQE1F2vfeCyhTy1CoAehN7WghFRQo7ktSYIakMlipzBaSxU9I5SbsPxgE6q6mSG6CCbnZaQoqB3ch2gqS6FNsz2u5glJUoBgFMm7MLfxgqVsaKkAOA9IvBmTSAopSehPTTSAUspEtR6XD7/nAhBUQoKIDFrN8jA43OtZv+Ig1bd0sUMLONTGHqJSkKpSC+1WrQRAPMTc6wDPukOQbMxt6wJJJCla62cn5QQ1EJLFkqbV4KBShOv8AyhpAJrEXbWowCPNbcHc3gpKKlGkEEA3PaCWk8wH1e5giiNGc7Pu0CiUQyrgljcQEpckMol9yN4IYAAAOsFNTlAu/pAStQAvYaWgMYdhZyNQPvi7MxJkhJIIYjRPV4gHKSz3szwNwrnJ3c6DpBSURSS5ubgmAkLUtRZN9yDAsiWKiWChv90aplAZRcA8pc9ooyFi4BKmDvrEgJJISf3d7X9DC1SoqQQEh2Op/GBQUuok1XY2TtELSgJNyC/rFZMNV1Oyoqk5Jdi4s2rfnASVAKCmZJtpEtElSVJCSQ+hA0gvgkg6BRJ0Z9WgyAt1Bw3YRQybkuOXpBUk0OAxLva5H5xCiXMAUC5c2D9YE1BWNrke9ez3ghB9Sb2a0VDqClApdvu6wVJDEglkgvaJZSaiq7MXa1vsgKW3qR9Z4oS1sKTr6NBCUU08p2psNYgkrdAYanm2PwgvBECq7BOrCzw+6TJBbFmc6E9IrNgukVEEk29YKRcEMEhtNniKlTqBBLK2Gw9YoSA6XNw72F4MgAPpSeiukBLhRSCTSWsbWgESyLcxB39doNFWSAwGlknYQSzUGBRUHOgMESVEhFzULOS0EJwpQIYdCzP3gtJDuLCrcn8IFmyVfg8ESFlNgyG+uIBUkBgWHVnMFpLsCQ5u5IFyIJwgqAS4LKawGj9oMhWqQr3jq5P3wRZJBZwWDhQO0GqQyUK0ZYtq5gu0IRYg8wu42gxuqgdx2YWgU3Z6qnsoCMPcC6iQQLNbv3giQ4LX2A/hA3cX8XPanyDwh4uXw/mmT5njsQjDysSZ+EXJTKpW7DmUC4piu2GlOcXbx+BvbJ4Z4/wCLso4fweRZtJn5niU4ZE6cuQZaFF7mlRLW2hSzoTEXb9BkpSQAG/CI4JdkpSDtqzNASVFBUdBs41gcIJFQLEh4IaiymBZ/d6j0giTzFiXUNCNoKtCSoEXIB0e/f1gJqDM4pbcu0EfNmOORleX4zHLQqbLw0hc4oSRzJSkkgH0EFiLmmmeEPjBlvjPw1ic5yzL8Vl8nDYn6KqVjVIKlGhKnFJIbmAi06amE6c7t6SpwBdI+6DlYSovezDTYmIQlIrJswPQaxdkgqQSkfu9BEVYmHUBybPsYKxJWywwI6HrFR8ua5gnK8sxmPmJUuVhpC55SCASEpKiA9ntCDmafm+V7eXCM0Jp4ezlZIdhNw5Lf9OK9P5fL3ejw37a3CnEXEOW5NJyPN5OIx+LlYSWqbNw5CFLUEgkBT2J2ik9PljEzb9ELS1QJAZTOPWI8gQWV0D2DxLXy4/P9qTgjCq4nkZpOxOUY7IlqlrwGZBMnEYpQdxKS5e4a5GoOheI7+jlt9XRuEuI5HGfDWXZ3Iw2LwWHxskTpcnGS/LnJSdCpLlnFx2IO8acs8ZxmpeqU2WxBEVgMziptyekAJUACSRbUNBCJA0+ZH2xlUOQlgKhowhEJaVOCGd93aNIqqlhcuIBgHWwOv84ikDoAGT6OIm6ptUHHzMVLTYKZSj+8S1orJ1Osh7i5LPACjY6gE7bxAlzGAAFIF9WeDSVNSksE362gk7pZRGlT2ANr/oRUBSFPdtgW2gKU6VMxq2aAisUipxzW2iLdIVMJZrgn5HaDNmFO5+qNlJdv4RSCpFidNCQbD0gUpUwiwVSdHJ+6DTGxUXTzoFwU2JMGQoJm20SbwOUEBRpBdBuf4wTyFEIWQH9e28FoTOcC4FQudzAklKNQoNuhF+xgjGuWSGS/zHreCKTOAIL9SQ0FhE1ayXUAdDc/dBZIpKk1F1AHTpBnlLpcBnTuDBGRVQAUToNHf4QVjmpCXVyhILMWMF4IuElrB3HQiDNkVCp0BknqLG+sEOlje1nBJeC0krmbpuxIUf10gv3SblTAAAaq1aDMzaFJMlQUKi5vpBFFBDe8nYuXgbsqUOkWR8dfvg3TcSak2JSOvSMPWaarJIDvaCQmsJJ66hXxgPyljxL4k9vTCyjLRiJWX4QCYFoCkujCKUXBcarb1i+HsxmcdG4fL4pSJWH9tngVEqVLkopwRplISgf7rdgAIeFxmZ0ptv8A4p+MfE/hL4y8NYXMpmDm8A50QjzVYUCdIXZCwZgP1VKQvT3VHpByxwxywmY5fPlPjzm+F8dfEHh/Op+ElcKcO4LEYtNGHCZqEyxLIdb398jS5IhROnHZExzKPCDxo4nz7w74q8Q+MPo0nhvBeYcuweEwwlzZgQTUStzVcolg7mo7QM9OImMY5aXkviF4++JPDGY8c5BMyfLchw6pqpOWeVLMyemXdYQFpJWzEOVJqILQdPT0sfhmd3QOA/G/ijxT8GcRnXCmR4THcZ4TFIwc7LpiyiQSWJmpJUGFJqpJ2UHLCDlOlGOfbM7NLzDxu8XvDHjvh3KePMlyWbhc5nJlypGX0GZSZiUEpWhZ5gVCyhf7mzpOlhlEzjLaPGPxj4wmeKWB8MvDvDYVWfLQF4jHYtIUJTpK2D8qQlAqUog6gAQY09PGce7Ph8PAnil4i8FeM+X+HniSrL8yXm0oTMJj8EhKaSQopIKUpdJKFJIKQQRBc9PCce7BreO8WPE3xv4m4ty/w/n5bk/DGTypkudOxiUVTpbLTdakqNS6VkJSAw1MOG4wwwiJy5cy8Hsz8UOEPCPOeKeDswy6Xwzl+MVMxuBnykTJ6lBEupdKk3QElLgLBsbRXTONPKe3Ll2vjf2js6R7O+Scd5FLweCzbFY8YHFSZ8nzpaFATBMCQSLOhJB2BaDzY6Ud84y9vxT9og+HHhXw/mCDh8TxfnuXyJ0iQUfs0FUtKpk5SH90EkBO5toDCmcNLuymPDWPEnx/4v4U8DPD/inATcAnN88qOLVNwgXLLSyrkS/LcDeFOmGljOeWPiG5+0b4t534Z+GuU53w/PwAzDEYqTJmCfKE9NKpC1lkvbmSLxGNPTjLKYl6vF2M8TOIuCuFsVwJOyiTj8dhpU7Mp+YhKUygqSldaAXDVFQYJJ06RExjTuYyctwHit4o+F/i1w1w3x3meUZ/gM9mISJmACD5YWvywpKkoQQUqZ0qFwfjGodctPDLGZwfqKlK1FFjsQR9/WJ9Hi87OB+2dhpErwZJRhZElYzTCiqXIQhQ9+zpALRap7NDPLLLeW/+BuFwp8H+BlHDSKzlGHKlfR0VHk1qpd+7xKcdTPLumLc74uyv2iDi86zHKcwyCXluFmzVYbAYdCFTcRJSTSWUhXMpI91SwXt0i27Y46NVJcIe0TmvF3gDxXxRLk4bC8TZDJUmaDLKpClskomUE6EEul7EGFM5afbqRj4lhyHxjyuZ4E4XxF43y3J8yz4T5+Hwv/g6T5k6aiYpMuWgqBK