Pencil Sketches: or, Outlines of Character and Manners. Leslie Eliza. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Leslie Eliza
Издательство: Public Domain
Серия:
Жанр произведения: Зарубежная классика
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
a pretty young girl could fall in love with an old fellow like me. No, no; all she wants is, that I should die as soon as possible and leave her a rich widow: but she will find her mistake; she shall see that all her sweet looks and sweet speeches will have no effect on me but to make me hate her. She might as well attempt to soften marble by dropping honey on it."

      "You'll be not only marble, but granite, also, won't you, Uncle Philip?" said Sam.

      "That I will, my boy," said the old gentleman; "and now let's talk of something else."

      After this, no persuasion could induce Uncle Philip to repeat his visit to the Franchimeaus; and when any of that family came to Mrs. Clavering's he always left the room in a few minutes, particularly if they were accompanied by Robertine. In short, he now almost lived in his cabin, laying strict injunctions on Mrs. Clavering not to bring thither any of the French.

      One morning, while he was busy there with Sam, Dick, and Neptune, the boys, happening to look out, saw Robertine listlessly rambling on the bank of the river, and entirely alone. There was every appearance of a shower coming up. "I suppose," said Dick, "Miss Robertine intends going to our house; and if she does not make haste, she will be caught in the rain. There, now, she is looking up at the clouds. See, see – she is coming this way as fast as she can."

      "Confound her impudence!" said Uncle Philip; "is she going to ferret me out of my cabin? Sam, shut that door."

      "Shall I place the great chest against it?" said Sam.

      "Pho – no," replied the old gentleman. "With all her assurance, she'll scarcely venture to break in by force. I would not for a thousand dollars that she should get a footing here."

      Presently a knock was heard at the door.

      "There she is," said Dick.

      "Let us take no notice," said Sam.

      "After all," said Uncle Philip, "she's a woman; and a woman must not be exposed to the rain, when a man can give her a shelter. We must let her in; nothing else can be done with her."

      Upon this, Sam opened the door; and Robertine, with many apologies for her intrusion, expressed her fear of being caught in the rain, and begged permission to wait there till the shower was over.

      "I was quite lost in a reverie," said she, "as I wandered on the shore of the river. Retired walks are now best suited to my feelings. When the heart has received a deep impression, nothing is more delicious than to sigh in secret."

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Thick sour milk.

      2

      The author takes this occasion to remark, that the illustrious artist to whom so many of his countrymen erroneously give the title of Sir Benjamin West, never in reality had the compliment of knighthood conferred on him. He lived and died Mr. West, as is well known to all who have any acquaintance with pictures and painters.

      3

      A celebrated coloured waiter in Philadelphia.

      4

      The French pronunciation of Richard.

      5

      The old papa, and the old mamma.

      6

      The

1

Thick sour milk.

2

The author takes this occasion to remark, that the illustrious artist to whom so many of his countrymen erroneously give the title of Sir Benjamin West, never in reality had the compliment of knighthood conferred on him. He lived and died Mr. West, as is well known to all who have any acquaintance with pictures and painters.

3

A celebrated coloured waiter in Philadelphia.

4

The French pronunciation of Richard.

5

The old papa, and the old mamma.

6

The young Sammy.

7

Old Court.

8

Bluntness, roughness.

9

Customs of polite society.

10

A person of strong mind, superior mind.

11

Perfectly destroyed, plunged into an abyss of despair.

12

My friend, my dear.

13

A little blunt – a little rough. It is his character.

14

"Ah! pine-apples – my dear – (to her husband) – mamma – papa – see – see – pine-apples!"

15

Ah! what a scene – a real tragedy!

16

My beloved Alphonse.

17

Much obliged to you.

18

Mamma, you do not eat with a good appetite. Ah! I understand – you wish for some cream with your pine-apple.

19

Absolutely frightful.

20

Juice.

21

My dear papa, you have not finished already?

22

Is it possible?

23

Old mamma.

24

Old papa.

25

Eh! my dear, this little collation comes very seasonably, as our breakfast was nothing but a bad salad.

26

What horror! What abomination! It is really too much!

27

Goodness of heart.

28

The mild Sammy – the gentle Sammy.

29

The vulgar French think that the English term for all sorts of roasted meat is rosbif– thus rosbif de mouton – rosbif de porc. Potatoes plainly boiled, with the skins on, are called, in France, pommes de terre au naturel.

30

Speak French.

31

Yes, sir.

32

My pretty Annette.

33

My dear.

34

I am delighted at it.

35

Now, my dear, let us begin – let us begin immediately.

36

My dear child.

37

Perfectly well.

38

Properly.

Скачать книгу