14 апреля Рузвельт обратился с посланием к Гитлеру и Муссолини. Рузвельт выразил тревогу по поводу обстановки в мире, который, благодаря агрессивной политике Германии, Италии и Японии, неуклонно катится к войне. Австрия, Чехословакия и Эфиопия прекратили свое независимое существование из-за действий Германии и Италии, обширная территория Китая оккупирована Японией, готовятся новые акты агрессии против других независимых государств. Рузвельт спрашивал Гитлера и Муссолини, готовы ли они дать заверения, что вооруженные силы Германии и Италии не нападут или не вторгнутся на территории или владения Англии, Бельгии, Болгарии, Венгрии, Греции, Дании, Египта, Ирана, Ирландии, Испании, Латвии, Литвы, Лихтенштейна, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Палестины, Польши, Португалии, Румынии, Саудии (Саудовской Аравии), Сирии, СССР, Турции, Финляндии, Франции, Швейцарии, Швеции, Эстонии, Югославии. Такие заверения должны относиться не только к сегодняшнему дню, но и на 25 лет вперед. Если такие гарантии будут даны, то можно будет немедленно обсудить в мирной обстановке две важнейшие проблемы, и США готовы принять участие в их обсуждении. Переговоры должны быть посвящены обсуждению того, как наиболее эффективно народы мира могут избежать экономической катастрофы, как можно добиться постепенного разоружения. Одновременно США готовы принять участие в переговорах с целью открытия путей международной торговли, чтобы каждая страна могла на равных торговать на мировом рынке, а также иметь гарантию, что она будет получать материалы и сырье, необходимое ей.
Рузвельт писал «Я думаю, что вы не истолкуете неправильно откровенность, с которой я посылаю вам это послание. Руководители крупных правительств в этот час являются в буквальном смысле слова ответственными за судьбы человечества в грядущие годы. Они не могут отказаться выслушать мольбы своих народов о защите их от предстоящего хаоса войны. История возложит на руководителей правительств, в том числе и на меня, ответственность за жизнь и благополучие всех. Я надеюсь, что ваш ответ даст возможность человечеству избавиться от страха, обеспечит вновь чувство безопасности на многие годы»251.
Германская печать послание Рузвельта Гитлеру и Муссолини встретила с большим озлоблением. Передовицы газет выступали резко против обращения Рузвельта и против самого президента лично. Тон в таких оценках обращения задавал фашистский официоз «Фолькишер беобахтер», который в передовой называл этот шаг Рузвельта «обманным маневром»252.
14 апреля ТАСС опровергло слухи, распространяемые французской, германской и английской печатью о «походе» советских миноносцев и крейсеров через Босфор по направлению к Греции в связи с событиями в Албании. ТАСС утверждало, что за последние две недели ни один миноносец, ни один крейсер Советского Черноморского флота не снимался со стоянки и не проходил через Босфор