– Ты даже ни разу не вышла ко мне из-за своей стойки. Сколько я привожу вам заказы, ты сидишь там, как принцесса в башне. Тебе наплевать, существую я вообще или нет! – вырвалось у него, а в груди появилось странное тянущее чувство – словно натянули резинку, и она вот-вот лопнет.
– Тодд, – Севилла подскочила к нему. – Пойдём-ка…
– Нет, бабушка! – перебила её Софи. – Я сама с ним поговорю. Пусть он знает.
Девочка откинула крышку стойки и странно, с усилием придвинулась к проходу.
Теперь Тодд разглядел, что она сидит на коляске! На настоящей инвалидной коляске!
– Да, я инвалид. У меня парализованы ноги, и поэтому я не хожу в школу, раз уж ты этим интересовался. У меня домашнее обучение. Понял! – выпалила она.
– Я не знал… – Слова застревали у него в горле и кололи, словно Тодд наглотался чертополоха. – Извини, пожалуйста! Я не хотел тебя обидеть.
Софи смотрела на него, и на ресницах её что-то блестело. Слезинка? Он так обидел девочку…
Выносить дальше эту тяжёлую сцену Тодд не мог.
– Извините! – повторил он и, словно ошпаренный, выскочил из магазина.
– Тодд! Вернись! – закричала с порога Севилла.
Но он не слушал и, вскочив в седло, рванул с места так быстро, словно воплотил свои мечты и создал чудо-скоростной велосипед.
Глава 3
На планете Счастья тоже бывают проблемы
– Не может быть! – Одри три раза проверила результаты, но от этого они не изменились в нужную сторону.
– Дела скверные, не так ли? – проворчал Хром-пом. – Вот говорил же я, что плохо, когда всё идёт очень хорошо. Подозрительно.
– Да уж, – вздохнула Одри. – Зато теперь совершенно не подозрительно, потому что дела идут ужасно. В этом месяце мы получили на двадцать процентов мечтаний меньше. Вот видишь, – она ткнула пальчиком в виртуальный монитор с изображением, – за последние месяцы наблюдается регулярное уменьшение поступающих мечтаний. Их всё меньше и меньше. А знаешь, что это означает?
– То что «Дримус» и мистер Смит будут зарабатывать меньше? – поинтересовался робот с невинным видом.
– Если бы! Вот посмотри, – девушка нажала на клавишу приборной панели.
На экране тут же появилось изображение одного из окраинных районов. По счастью, не того, где жили Одри и Сильвестр. Половина голографических вывесок не работала, несколько аэромобилей стояли без движения, несмотря на отчаянные попытки хозяев их завести.
– Ты права. Без мечтаний мы не получаем необходимой энергии, – заметил мрачно робот. – Скоро всё здесь выйдет из строя, и я первый. И тогда меня, конечно, выбросят на помойку.
– Не выбросят! – Одри приобняла его, утешая. – Но ты прав: планета в опасности. Если мечты с Земли перестанут к нам поступать, мы обречены. Всё развалится, планета погибнет!
– Дело серьёзное, – кивнул Хром-пом. –