Волк еще что-то говорил, а Лисенок уже спешил между кустами, высматривая тропу к городку. Его нос непрестанно двигался, улавливая незнакомые запахи, а лапки бежали, приближая к мечте. Наконец Огонек его почувствовал – этот запах. Он отличался от родных ароматов и привел к разноцветному забору. Мечта находилась за этим препятствием. Земля была рыхлой, подкопав ее, Лисенок проник на территорию цирка,… и тут же поджал от страха хвост. Его оглушил шум от десятков неизвестных голосов, на него никто не обращал внимания. Прижимаясь к земле, малыш тихонько вполз в большое помещение с клетками. Из них раздавалось шипение, рык, визжание,… и то, чего он не знал.
И вдруг, сбоку послышался скрипучий голос: «Зачем тебя выкрасили в этот цвет? С кем ты выступаешь?» Лисенок оглянулся. В клетке сидело животное со страшной мордой, длинными лапами и… синей шерстью. «Ты кто?» – хвост Огонька сильно задрожал от радостного предчувствия. «Шутишь, брат? Неужели я изменилась в этом цвете и так хороша, что похожа на неузнаваемую модель? Кстати, почему ты не в клетке? Ты из-за яркого цвета на особом положении?… Тогда я рада познакомиться». Протянув лапу сквозь решетку, пропела: «Крашеная обезьяна Марго – исполнительница экзотических танцев». Лисенок стал ее гладить по лапе, с восторгом приговаривая: «Я потрясен. Ты красива, как небо в сумерках, или вода в озере в летнюю пору». Марго захлопала ресницами, села на пол клетки,…затем прошептала: «Ты поэт? Мне еще не говорили таких прекрасных слов. Заходи, поболтаем».
Открыв клетку, она впустила Огонька внутрь. «Расскажи о себе» – попросила она. Огонек расхваливал свой лес, природу, друзей. Объяснил, что узнав о ее существовании, безумно захотел увидеть. Теперь он в восторге от встречи и хотел бы познакомить подругу с обитателями леса. Уже стало темнеть… и неожиданно Марго зашептала: «Знаешь, мне хочется попасть в ваш мир, к твоим друзьям. Утром у меня представление на арене, но вся ночь в моем распоряжении. Здесь есть большой лаз в заборе, мы тихонько выйдем и поспешим в твой лес». Обезьянка взяла пластмассовый круг, шары в сетке, и заговорщики направились к забору.
Очень быстро весельчаки достигли полянки с домом Рыжего Лиса. Родители находились рядом с норкой, беседуя с дочерью Ворсинкой. Увидев приближающееся чудовище, спрятались в норке, но услышав голос сына, зовущего всех на полянку, выглянули. Через минуту все пространство было занято животными: лисы, волки, зайцы, ежи, белочки на ветках. Забыв о разных характерах, они с тревогой смотрели на синее существо, готовые в любую секунду разбежаться по сторонам.
Гостья обвела взглядом притихших зверей, подняла