– Возможно, – произнес Эди и бросил взгляд на «поле боя», где гвардия Марвана приходила в себя.
Обративший на это внимание, Марван, небрежно вытянув в сторону братков указательный палец, бросил:
– Эти… к тебе больше не подойдут, они сейчас никто, они ноль, понимаешь, ноль, так что занимай любую шконку, тебе никто не скажет «нет». Ты доказал, что ты духовитый фраер.
– Вы мне своими кличками не тычьте, я не понимаю все это, – потребовал Эди.
– Мил человек, сказав «фраер», я проявил к тебе уважение. Понимаешь, фраер это… – начал было пояснять Марван.
– Возможно, но мне это не нравится, – не дал договорить ему Эди, – я пойду лягу, ночь на дворе.
– И это правильно, – согласился Марван, еле сдерживая свое раздражение, поскольку не привык, чтобы с ним так неучтиво разговаривали. Но, подавив в себе нарастающий гнев, скривив губы в улыбке, немало удивив этим своих прихлебателей, продолжил: – Человек должен отдыхать. Ложись, хочешь тут, хочешь там, покажи, где хочешь, туда принесут твои вещи.
– Спасибо, я привык делать все сам, – сказал Эди и направился к своим вещам.
– Как хочешь, мил человек, как хочешь. Да, а как тебя зовут?
– Эди, – бросил он через плечо, глядя на то, как двое блатных укладывали на койку еще плохо владеющего своим телом Долговязого и сидящего на полу у ближней к выходу койки Слюнявого.
– Хорошее имя, а я Марван, будем знакомы. Ты, кажется, надолго сюда залетел.
– Не думаю. Я никого не убивал и не грабил, я сюда по ошибке попал, – нарочито стиснув зубы, резко выпалил Эди, подбирая с пола сумку.
– Поживем увидим. Если нужно будет, спрашивай – посоветуем, что и как говорить следаку. Мы народ тертый, но в наши дела не лезь, здесь мы банкуем, и ты нам не указ. Крепкие кулаки – это хорошо, но не все через них решается.
– Спасибо, если нужно будет, непременно обращусь, ну а дел мне и своих хватает, – произнес Эди, слегка улыбнувшись, демонстрируя тем самым, что не собирается с ним враждовать. – За своих ребят не обижайся, они были неправы, они оскорбили меня ни за что ни про что и потому наказаны. О ваших обычаях или законах я только слышал, а в сущности, ничего о них не знаю, не приходилось как-то сталкиваться, да мне, пожалуй, это и не нужно, я человек…
– А вот при-шло-сь, – растянуто произнес Марван, не дожидаясь того, когда Эди завершит фразу. – В жизни и не такое бывает, она, мил человек, как последняя стерва, в самый неподходящий момент может в душу плюнуть. Так что привыкай, начало у тебя уже есть. А за неласковую встречу не держи зла, согласен, нескладно все получилось. Слюнявый любит новичков на вшивость проверять, водится за ним такая партачная[9] слабость, иногда не в меру кипешует[10], не прочь свой кишер[11] ланцами[12] лоха забить. Говорил же, не суетись, нарвешься на духовитого, кусала выбьет. Еще раз раньше времени полезет на новичка, мокну в парашу, так и быть… Слюнявый, ты слышь, о чем