– Можешь присесть на кушетку, – милостиво разрешила Вомб. В её голосе проскальзывали интонации удовлетворения: она если и не сломила до конца мою волю, то значительно ослабила способность к активному сопротивлению.
Я доковылял до кушетки и повалился на простыни лицом вверх. Несколько секунд тупо рассматривал забранный фигурными плитками потолок, привычно ощупывая глазами его морщинки, складочки и загогулинки, и вскоре обнаружил плохо замаскированный глазок видеокамеры. Зажмурился, создавая иллюзию уединения, и некоторое время воспринимал только шорохи, сопровождавшие одевание покинувшей массажный стол медсестры. Мне вдруг пришло в голову, что какой бы странной и демонической женщиной ни была Вомб Ютер, для меня предпочтительнее, если бы мной занималась она, а не пакостный карлик Лапец.
– Ну что, Лохмач, обжёгся ветром прошлого? – раздалось прямо над головой гнусавое кваканье.
Я вздрогнул и разлепил отяжелевшие веки. Неизвестно как проникший в палату Лапец стоял подле кушетки и, победно скалясь, с вызовом смотрел на меня.
– Ничего, бывает хуже, – с пониманием ответила за меня Вомб из своего угла.
Я приказал мышцам резким рывком перевести тело в боевую стойку, но они, родимые, не откликнулись на отчаянный призыв и со скрипом и видимой неохотой всего лишь перевели меня в сидячее положение. Навыки выживания и рукопашной борьбы были – временно или навсегда? – утеряны, в чём лишний раз пришлось убедиться. Лапец со скептической ухмылкой наблюдал за моими по-стариковски замедленными и неловкими движениями.
– Неплохо ты его подготовила, – свивая руки в женскую косу и потирая липкие ладони, уважительно произнёс карлик. – Теперь я уверен, что он не пробьёт изоляцию.
– А я вот не уверена, – расчёсывая роскошные волосы, обеспокоенно заметила Вомб. Роли поменялись: карлик стал настроен более благодушно, а его недавний скепсис передался медсестре.
Лапец воззрился на неё широко раскрывшимися глазами.
– В крайнем случае покатишься с ним до Определителя клубком, – лениво-небрежно добавила Вомб, спокойно выдержав взгляд уродца.
– Да ты что? – проканючил Лапец, на глазах теряя наглость и самоуверенность. – Лохмач и так из меня все соки вытянул!
– Из меня тоже, – устало вздохнула медсестра. – Ты только не уподобляйся этому дурашке, который ничего тут не понимает. – Она вдруг нехорошо засмеялась. – Но ты-то не вчера появился на свет. Тебе приказано встретить и сопроводить клиента – значит, ты головой отвечаешь за то, чтобы он не пробил изоляцию, – холодно напомнила Вомб. – Ты разнежился, растренировался, потерял форму, из раза в раз имея дело лишь с сопливыми размазнями, трусами и закоренелыми конформистами. А сейчас тебе впервые достался фрондёр и забияка – вот ты и запищал. Выкручивайся сам, а я больше не потрачу на