But he was soon roused thence by the gruff voice, well recollected, of the pilot, who, from the bottom of the stairs, called out, 'Viens, citoyen! tout est pret.'9
With horrour, now, he heard the heavy step of the foreigner again in the passage; he listened, and the sound reached his ear of the key fixing – the door unlocking. – Excess of torture then caused a short suspension of his faculties, and he heard no more.
Soon, however, reviving, the stillness startled him. He opened his door. No one was in the passage; but he caught a plaintive sound, from the room in which Juliet was a prisoner: and soon gathered that Juliet herself was imploring for leave to travel to Lord Denmeath's alone.
What an aggravation to the sufferings of Harleigh, to learn that she was thus allied, at the moment that he knew her to be another's! for however the violence of his admiration had conquered every obstacle, he had always thought, with reluctance and concern, of the supposed obscurity of her family and connections.
Juliet pleaded in vain. A harsh refusal was followed by the grossest menace, if she hesitated to accompany him at once.
The pilot, repeating his call, now mounted the stairs; and Harleigh felt compelled to return to his room; but, looking back in re-entering it, he saw Juliet forced into the passage; her face not merely pale, but ghastly; her eyes nearly starting from her head.
To rescue, to protect her, Harleigh now thought was all that could render life desirable; but, while adoring her almost to madness, he respected her situation and her fame, and re-passed into his chamber, unseen by the foreigner.
Yet he could not forbear placing himself so that he might catch a glance of her as she went by; he held the door, therefore, in his hand, as if, accidentally, at that moment, opening it. She did not turn her head, but assumed an air of resignation, and walked straight on; yet though she did not meet his eye, she evidently felt it; a pale pink suffusion shot across her cheeks; taking place of the death-like hue they had exhibited as she quitted her room; but which, fading away almost in the same moment, left her again a seeming spectre.
A nervous dimness took from Harleigh even the faculty of observing the foreigner. She loves me! was his thought; she surely loves me! And the idea which, not many minutes sooner, would have chaced from his mind every feeling but of felicity, now rent his heart with torture, from painting their mutual unhappiness. It was not a sigh that he stifled, nor a sigh that escaped him; but a groan, a piercing groan, which broke from his sorrows, as he heard her tottering step reach the stairs, while internally he uttered, She is gone from me for ever!
When he thought she would no longer be in sight, he followed to the first landing-place; to catch, once more, even the most distant sound of her feet: but the passage to and fro of waiters, forced him again to mount to his chamber. There, he hastened to the window, to take a view, a last view! of her loved form; but thence, shuddering, retreated, at sight of the chaise and four; destined to whirl her everlastingly away from him, with a companion so undisguisedly dreaded! – so evidently abhorred!
Yet, at the first sound, he returned to the window; whence he perceived Juliet just arrived upon the threshold; looking like a picture of death, and leaning upon a chambermaid, to whom she clung as to a bosom friend; yet not attempting to resist the foreigner; who, on her other side, dragged her by the arm, in open triumph. But, when she came to the chaise-step, she staggered, her vital powers seemed forsaking her; she heaved a hard and painful sigh, and, but for the chambermaid, who knelt down to catch her, had fallen upon the ground.
Harleigh was already half way down the stairs, almost frantic to save her; before he had sufficient recollection to remind him, that any effort on his part might cause her yet grosser insult. He was then again at his window; where he saw a second chambermaid administering burnt feathers, which had already recovered her from the fainting fit; while the mistress of the house was presenting her with hartshorn and water.
She refused no assistance; but the foreigner, who was loudly enraged at the delay, said that he would lift her into the chaise; and bid the pilot get in first, to help the operation.
She now again looked so sick and disordered, that all the women called upon the foreigner to let her re-enter the house, and take a little rest, before her journey. Her eyes, turned up to heaven with thankfulness, even at the proposal, encouraged them to grow clamorous in their demand; but the man, with a scornful sneer, replied that her journey would be her cure; and told the pilot, who was finishing a bottle of wine, to make haste.
The wretched Juliet, resuming her resolution, though with an air of despair, faintly pronounced, that she would get into the carriage herself; and, leaning upon the woman, ascended the steps, and dropt upon the seat of the chaise.
CHAPTER LXXIX
At this moment, a horseman, who had advanced full gallop, hastily dismounting, enquired aloud, whether any French gentleman had lately arrived.
All who were present, pointed to the foreigner; who, not hearing, or affecting not to hear the demand, began pushing away the women, that he might follow Juliet.
The horseman, approaching, asked the foreigner his name.
'Qu'est ce que cela vous fait?'10 he answered.
'You must come with me into the inn,' the horseman replied, after stedfastly examining his face.
The foreigner, with a loud oath, refused to stir.
The horseman, holding out a paper, clapped him upon the shoulder, saying, that he was a person who had been looked for some time, in consequence of information which had been lodged against him; and that he was to be sent out of the kingdom.
This declaration made, he called upon the master of the house to lend his assistance, for keeping the arrested person in custody, till the arrival of the proper officers of justice.
The man, at first, could find no vent for his rage, except horrid oaths, and tremendous imprecations; but, when he was positively seized, with a menace of being bound hand and foot, if he offered any opposition, he swore that his wife, at least, should accompany him; and put forth his hand towards the chaise, to drag out Juliet.
But Juliet was saved from his grasp by the landlady; who humanely, upon seeing her almost expiring condition, had entered the carriage, during the dispute, with a viol of sal volatile.
The horseman, who was a peace-officer, said that he had no orders to arrest any woman. She might come, or stay, as she pleased.
The foreigner vociferously claimed her; uttering execrations against all who unlawfully withheld her; or would abet her elopement. He would then have passed round to the other door of the chaise, to seize her by force; but the peace-officer, who was habitually deaf to any appeal, and resolute against any resistance; compelled him, though storming, raging, and swearing, his face distorted with fury, his under-jaw dropt, and his mouth foaming, to re-enter the inn.
Juliet received neither relief nor fresh pain from what passed. Though no longer fainting, terrour and excess of misery operated so powerfully upon her nerves, that his cries assailed her ears but as outrage upon outrage; and, though clinging to the landlady, with instinctive entreaty for support, she was so disordered by her recent fainting, and so absorbed in the belief that she was lost, that she knew not what had happened; nor suspected any impediment to her forced journey; till the landlady, now quitting her, advised her to have a room and lie down; saying that no wife could be expected to follow such a brute of a husband to jail.
Amazed, she enquired what was meant; and was answered, that her husband was in the hands of justice.
The violence of the changed, yet mixed sensations, with which she was now assailed, made every pulse throb with so palpitating a rapidity, that she felt as if life itself