Я не выдержала и повернулась к Ирен.
– Сами? П-почему?
Женщина откинулась на спинку кровати.
– Ну, некоторых не удовлетворяют мужья должным образом, некоторые предпочитают игрушки любовникам. Ещё есть вдовы…
Тётушка вдовствовала уже пять лет. Неужели и она?
– М-милорд уехал?
– Совсем нет. Он покидал замок ненадолго, но вскоре вернулся и сейчас беседует с Антуаном.
– Как п-папа?
– Ему гораздо лучше.
Я выпрыгнула из-под одеяла и кинулась одеваться. Ирен провела рукой по смятой простыне.
– Надо же! Кровь и сперма. Он действительно сделал это.
Спустившись на первый этаж, я подбежала к комнате отца. Дверь была приоткрыта.
– Ты уезжаешь сегодня?
– Да, через пару часов. Мы должны успеть к приливу. Надеюсь вернуться месяцев через шесть и застать тебя в добром здравии.
Моё сердце сжалось в тиски. Мой муж уезжает на целых шесть месяцев. Катастрофа! Не знаю почему, но я сильно расстроилась.
– Твоя дочь просто прелесть, Антуан. Я оставлю двадцать воинов, как и обещал, и своего помощника. Его зовут Шервуд Брик. Он сын моего друга и наставника, хороший парень. И, если тут появится барон, Шер сможет руководить обороной.
Я подошла к двери и тихо постучала.
– П-папа, это я.
– Входи!
Я была несказанно рада, увидев отца. Он всё ещё был бледным, но теперь хотя бы мог сидеть в кровати, облокотившись спиной о ворох подушек.
– Как ты с-себя ч-чувствуешь?
– Лучше, малышка, гораздо лучше!
Я смутилась от пристального взгляда лорда.
– Сегодня я покидаю замок, Луиза. Но перед отъездом хочу поговорить с тобой.
Его тон напоминал тон моего отца, когда тот давал мне наставления перед отъездом. Сейчас Джеймс совсем не походил на мужчину, который так бесстыдно ласкал меня этой ночью.
– Да, м-милорд.
Я опустила глаза и покинула спальню отца.
Мы отъехали от замка на две мили и остановились у маленькой заброшенной хижины. Когда-то тут жил пастух. Теперь же этот дом служил кровом для путников. Управляющий замка следил, чтобы в нём был торф, чистая вода и сухие простыни.
Джеймс снял меня с коня и завёл внутрь. Он молча склонился над очагом, разжигая пламя. Зачем он привёз меня в эту хижину? Мы могли бы поговорить и в замке…
– Всё, что я сказал вчера, девочка, остаётся в силе.
– В-вы о чём?
Лорд повернулся ко мне лицом.
– Не для кого ни секрет,