Fantastic Beasts and Where to Find Them. Дж. К. Роулинг

that they did not walk on two legs, but glided) attended but left in disgust at what they later termed ‘the Council’s unashamed emphasis on the needs of the living as opposed to the wishes of the dead’. The centaurs, who under Muldoon had been classified as ‘beasts’ and were now under Madame Clagg defined as ‘beings’, refused to attend the Council in protest at the exclusion of the merpeople, who were unable to converse in anything except Mermish while above water.

      Not until 1811 were definitions found that most of the magical community found acceptable. Grogan Stump, the newly appointed Minister for Magic, decreed that a ‘being’ was ‘any creature that has sufficient intelligence to understand the laws of the magical community and to bear part of the responsibility in shaping those laws’.[2] Troll representatives were questioned in the absence of goblins and judged not to understand anything that was being said to them; they were therefore classified as ‘beasts’ despite their two-legged gait; merpeople were invited through translators to become ‘beings’ for the first time; fairies, pixies and gnomes, despite their humanoid appearance, were placed firmly in the ‘beast’ category.

      Naturally, the matter has not rested there. We are all familiar with the extremists who campaign for the classification of Muggles as ‘beasts’; we are all aware that the centaurs have refused ‘being’ status and requested to remain ‘beasts’;[3] werewolves, meanwhile, have been shunted between the Beast and Being divisions for many years; at the time of writing there is an office for Werewolf Support Services at the Being Division whereas the Werewolf Registry and Werewolf Capture Unit fall under the Beast Division. Several highly intelligent creatures are classified as ‘beasts’ because they are incapable of overcoming their own brutal natures. Acromantulas and Manticores are capable of intelligent speech but will attempt to devour any human that goes near them. The sphinx talks only in puzzles and riddles, and is violent when given the wrong answer.