Клиент. Джон Гришэм. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джон Гришэм
Издательство: АСТ
Серия: Гришэм: лучшие детективы
Жанр произведения: Современные детективы
Год издания: 1991
isbn: 978-5-17-099845-6
Скачать книгу
к Рикки.

      – Я снял шланг, – сказал Рикки тонким голосом, часто дыша.

      Марк кивнул, но промолчал. Неожиданно он почти успокоился. Машина находилась в тридцати футах от них, и, если Роми появится, они мгновенно убегут в лес. А если он вздумает палить в них из пистолета, то просто не сможет их разглядеть из-за дерева и кустов.

      – Я боюсь, Марк. Пошли, – попросил Рикки все тем же тоненьким голосом. Руки у него дрожали.

      – Еще минутку. – Марк внимательно смотрел на машину.

      – Ну же, Марк! Пошли!

      – Я же сказал, минутку.

      – Он умер? – Рикки посмотрел на машину.

      – Не думаю.

      Значит, этот человек жив, и у него пистолет. Становилось ясно, что его старший брат больше не боится и что-то задумал. Рикки сделал шаг назад.

      – Я ухожу, – пробормотал он. – Я хочу домой.

      Марк не пошевелился. Он спокойно разглядывал машину.

      – Подожди, – сказал он, не глядя на Рикки. В голосе снова зазвучали властные нотки.

      Рикки замер, наклонившись вперед и положив руки на мокрые коленки. Он наблюдал за братом и только покачал головой, увидев, что тот осторожно достал сигарету из кармана рубашки, по-прежнему не отрывая взгляда от машины. Марк зажег сигарету, глубоко затянулся и выпустил дым наверх, в ветви дерева. В этот момент Рикки заметил его заплывший глаз.

      – А что с твоим глазом?

      Марк неожиданно вспомнил. Осторожно потер глаз, потом шишку на голове.

      – Он мне пару раз двинул.

      – Неважно выглядит.

      – Обойдется. Знаешь, что я сделаю? – спросил он и продолжил, не ожидая ответа: – Я опять туда прокрадусь и надену шланг на выхлопную трубу. Заткну ее ему, уроду проклятому.

      – Ты еще более сумасшедший, чем он. Ты ведь шутишь, правда, Марк?

      Марк демонстративно выпустил дым изо рта. Неожиданно дверца водителя распахнулась и оттуда, спотыкаясь, вылез Роми с пистолетом. Что-то бормоча, он двинулся вдоль машины и еще раз увидел шланг, невинно лежащий на траве. Он поднял голову к небу и грязно выругался.

      Марк пригнулся как можно ниже, увлекая Рикки за собой. Роми развернулся и оглядел деревья, окружавшие полянку. Снова выругался и принялся громко плакать. По лицу тек пот, черная куртка намокла и прилипла к телу. Он протопал вокруг машины, рыдая и выкрикивая ругательства.

      Неожиданно остановился, с трудом втащил свое жирное тело на багажник и заскользил вперед подобно пьяному слону, пока не уперся в заднее стекло. Он лежал, вытянув толстые ноги, на одной из которых не было ботинка. Затем взял пистолет и не торопясь засунул дуло глубоко в рот. Еще раз огляделся вокруг налитыми кровью глазами. Взгляд его на мгновение задержался на дереве, под которым прятались мальчики.

      Роми растянул губы и покрепче ухватил дуло потемневшими зубами. Потом закрыл глаза и нажал на курок большим пальцем правой руки.

      Глава 2

      Туфли были из кожи акулы, длинные шелковые носки доходили почти до самого колена, ласково обнимая довольно