– Имеешь дело с компьютером, София? Ну, смотри, тебе нужно предохраняться, дорогуша. Ну, ты знаешь… Ведь так можно и вирус подхватить! – Это был весельчак Густаво, он задыхался от смеха.
В ответ я смогла лишь выдавить из себя «ха-ха».
День в офисе прошел как обычно: у меня не было ни единой минутки, чтобы подумать об уборке бардака дома и о том, как заработать больше, чтобы оплатить ее. Моя зарплата – жалкие гроши, а работа, казалось, не закончится никогда. Нужно найти возможность для дополнительного заработка… Вот только у меня нет времени, чтобы найти больше времени!
Я вышла из офиса, забрала машину на стоянке и поехала прямиком в бар. «Оса» («Дыра») находилась в трех кварталах отсюда. Довольно долго я искала свободное место. Казалось, весь мир покинул свои офисы и решил развеяться в ближайшем баре.
Крыша в виде большой черной арки, маленькие окошки на фасаде и большая дверь в форме буквы «U» делали из бара настоящую хижину индейцев. Официальное название заведения – «Leo’s Bar» («Бар Лео»), но все называли его «Оса» («Хижина»). Он достаточно простой (внутри грубые нелакированные деревянные столы и стулья), зато всегда заполнен разговорчивыми клиентами.
Впрочем, я особо разговорчивой не была. Пришла в офисной одежде: темных джинсах и белой рубашке с коротким рукавом, волосы собраны в хвост. Вроде и не очень строго, но и не совсем свободно. Между тем, с одной стороны, я не могла расстроить планы Нины, а с другой – у меня не было минутки забежать домой и переодеться во что-нибудь более подходящее.
И да, я хотела выйти и немного развлечься. Работа измотала меня, а отпуск – настолько далекая перспектива, что я даже не могу начать его планировать.
– Ничего себе! Это что ж такое стряслось? Вы посмотрите, кто к нам пожаловал! – увидев меня, практически закричал Рафа (всегда такой приятный!).
Посетители бара, повернувшись, вперили в меня свои взгляды.
– Все хорошо, Рафа! Я жива, – резко ответила я. – У меня просто нет времени гулять, когда захочется. Вообще-то я работаю! Наверное, ты слышал об этом. Некоторые люди не рождаются с золотой ложкой во рту, поэтому им приходится самим зарабатывать на хлеб.
У Рафаэля всегда было все самое лучшее, и он не прилагал к этому никаких усилий. Его семья владеет крупной косметической фирмой, основанной еще прабабушкой Рафы. И меня немного раздражало (хоть это и не мое дело), что он никогда не интересовался работой. Вместо этого решил развивать себя физически, пойти собственной дорогой. К сожалению, он и здесь не прилагал усилий, а в основном сидел дома, играл в видеоигры, когда другим приходилось трудиться, чтобы заработать.
– Эй! Это была всего лишь шутка. Успокойся! Не надо читать мне проповедь, – жалобно произнес он, поднимая руки вверх, будто сдаваясь на милость победителя.
Мне и вправду нужно было выпить. Я становилась придирчивой и раздраженной.
Приблизительно через час, после, наверное, четырех кружек разливного пива, Нина воспользовалась