3) Задача танковой Армии – была выполнена только частично и не вполне своевременно, вследствие наличия больших сил у Тулы и крепких вновь поступивших сил противника на восточном фланге Армии.
Наступление, которое проводилось южнее, не могло удержать противника в достаточной степени, чтобы он мог вести свои силы из Тулы и Серпухова против корпуса.
4) Обзор этого измененного положения показывает, что корпус вынужден был прекратить успешное наступление.
5) Во избежание ненужных потерь и сбережения сил в ночь с 13 на 14 последовало ограниченное отступление корпуса на благоприятные для защиты позиции, при этом было достигнуто сокращение фронтовой линии.
Перевел лейтенант-переводчик Прозерский.
ЦАМО РФ, ф. 208, оп. 2511, д. 1049, кор. 5636, л.1.
15 ноября 1941 г.
Оперсводка № 72 к 3.0 15.11.41, Штарм 50 Действующая армия, 4.10 15.11.41.
Первое: Части армии на Тульском и Дедиловском направлении удерживают ранее занимаемый рубеж обороны. Противник в течении ночи активных действий не проявлял, ведя редкий артиллерийско-пулеметный огонь по районам расположения наших частей.
31 кд, 258сд, 194 сд – вели бой с прорвавшимся противником на рубеже: Пронино, Глебово.
Пятое: 290, 217, 154, 299, 260 сд – занимают положение согласно сводки № 71.
Шестое: 413 сд с 32 тбр перешла к обороне на рубеже: (ниж) Ниж. Присады, свх. Октябрь. Противник активных действий не проявляет. Штадив – Болоховка.
Седьмое: 108 тд одной ротой сосредоточилась Тула, остальная часть дивизии сосредоточилась Сталиногорск -2-й. МСБ занял оборону по южной и юго-зап. окраине Сталиногорск -2-й.
Штадив – Сталиногорск -2-й.
Восьмое: 4 кд – резерв командарма сосредоточилась Мыза, Медвенка.
Штадив – Медвенка.
Девятое: Остальные части армии в ранее занимаемых районах.
Десятое: сосед справа 49 А в течении дня вела бои в районе Алексин – Никулино. Слева 3 А в течение 13.11. продолжала отход на юго-восток. Ее правофланговая 41 кд сосредоточилась в районе: Ново-Спасское, Иевлево, Богородицк.
Одиннадцатое: Связь имеется.
Нач Штаба 50 А Военный комиссар Начальник Оперотдела П-к Аргунов бат. комиссар Нарышкин Зам. нач. опер. отд. м-р Гаран
ЦАМО РФ, ф.208(50 Армия), оп.2511, д. 183, л 43.
Оперсводка № 47 штаб 447 кап к 8.00 15.11.41. Дачи. Карта 50.000
1. В течение дня 14.11.41 пр-к вел арт. огонь по расположению нашей пехоты. Около
10.30 несколькими танками и до 40 мотоциклистов пытался атаковать подразделения 58 сп расположенные на зап. окр. д. Михалково. Атака отбита. На остальных участках активности не проявил.
2. Наши части занимают прежний рубеж.
3. Для обеспечения огнем действий пехоты выделены: 260 сд – 6 бат., 154 сд – 4 бат., 215 сд – 7 и 9 бат., 290 сд – 5 бат. С этой целью производится смена НП и направлений стрельбы согласно прилагаемой схеме. В течение суток полк огня не вел.
4. Связь проволочная, работает с перебоями, имеются случаи умышленного порыва. Приняты меры по усилению охраны