Хотя книга и адресована прекрасной половине населения страны, но не только она может ее с пользой прочитать…
SMS-газель XXI века
Позвольте представить вам кутаисского Саади XXI века по имени Радвали – и приберегите скептицизм, пока не ознакомитесь с моими аргументами.
Великий древний персидский поэт и мыслитель Саади писал бейтами (бейт – двустишие в поэзии народов востока, выражает законченную мысль; может быть отдельным стихом, а может создавать рубаи, газели, касыды и другие формы).
Открыв Радвали и подивившись созвучию имен, я сразу же узнала эти формы. Автор выбрал SMS. Кто поспорит, что в наше время это не самая ходовая форма общения?
И определенно SMS Радвали с сюрпризом – не зря же он постоянный автор рубрики «Сатира и юмор» МК! Осталось понять, над кем же автор смеется:
«Если ты хочешь что-то покушать,
То женись – на свадьбе откушаешь!»
Я утвердилась в своем первоначальном ощущении – читать надо между строк, помня при этом, что современный мудрец Радвали еще и с родины великих мастеров застольного слова – тоста. А грузинские тосты, помимо благодарностей, пожеланий и славословий, традиционно содержат в себе тонкий намек и скрытую аллегорию из серии «дурак не поймет, а умный оценит».
Радвали умудрился в SMS от женщины мужчине уместить все восторги и кошмары нашего времени, а заодно напомнить нам, что не надо всегда быть слишком серьезными и забывать о самоиронии:
«Человек ли ты творческий —
Или просто что-то вытворяющий?!»
Или:
«Не надо ж пить, пока не издохнешь,
Как и писать, пока чернила не иссохнут…»
Кстати, уметь улыбаться – куда важнее – и куда сложнее! – чем уметь умничать. Не верите? А вы попробуйте сами, прямо сейчас. Перестаньте умничать, возьмите в руку книгу Радвали – и искренне, от души улыбнитесь!
☼ Тысяча и одна женская SMS-сказка,
Чтобы и слова стреляли как ее глазки!
☼ По-твоему пресловутый феминизм,
Означает самоуважение женщин, или…
Унижение как ты крутых мужчин?
Не вытирай об меня ноги без причин.
☼ Придумала тебе погоняло-кликуху,
Что очень приятно моему женскому уху:
Буду звать тебя мужиком – папочкой,
И слать ласковые SMS штучки-парочки,
Чтоб в колеса не ставил мне палочки,
А стал палочкой-выручалочкой!
А еще лучше назову тебя мужчинкой,
Чтобы в горле было б что с горчинкой!
☼ Прошу, дорогой «папочка»,
Не ставь в колеса палочки!
☼ Дорогой мой «папочка»,
Пишу тебе CMC – папулы,
Чтоб всыпать тебе по первое число,
Чтобы выбить из тебя дурь и зло!
☼ Месседж горький как папула —
Это такой «презент «папочке»,
Какой бывает словес некая сыпь,
Что на остром язычке женщины и
Ею мужчине как бы впаивается,
Что для нее проще репы пареной,
Но не потому, что так дешевле,
А потому, что милее ее душе!
☼Ты неверно гнешь наши «духовные скрепи» —
Не на семью, а на времяпрепровождения степи!
☼ Умерщвлять в тебе чванливость? Нет на это у меня времени:
Курить фимиам перед кумиром златым не считаешь бременем!
☼ Часто потребляешь всяческие яства, роскошное брашно,
Не задумываясь, что даже не в пост может быть это грешно!?
☼ Ревность твоя ж унизительна,
Когда б верность – восхитительна!
☼ «Папочка», ты стал безответственным феноменом
«позднего совка»,
Ты мне, не ставший и хипстером, зато «офисным планктоном»
на века!
☼ Ну и что ж теперь,
Что ты сам Вован Пузин:
Женщины должны тебя терпеть,
С такой до колен «кукурузиной»?
☼ С праздником 23.02 мужским,
Тебя я категорически поздравляю,
Быть на коне в жизни быть лихим,
Но, а в душе быть ангелом желаю!
☼ Чтобы женщиной