– И всего-то?! – вздохнул с облегчением Эдвард, который опасался худшего, ещё не зная, что всё впереди. – Вам нужна помощь в его поимке?
– Да, именно так, – вздохнула сводница.
– Обратитесь к капитану стражи или…
– Помощь должна быть деликатной, чтобы никто не пострадал, а лишние уши ничего не узнали, – испытующе глядя в глаза чиновнику, сказала Ло, после чего перешла на шёпот. – Потому что…
– Что? – поторопил её Жан-Батист, также понизив голос. – Почему?
– Сбежавший раб владеет важной государственной информацией, – вздохнула сводница с сожалением.
– Какого рода? – холодея от страха, спросил Эдвард, опасаясь самого страшного варианта.
И Ло его не подвела!
– Этот малый видел, как ты, гм… сношался в наших задних комнатах вместе с допплем в образе короля!
Кулаки Эдварда сжались, зубы заскрежетали, а скулы твёрдо обозначили своё присутствие под щёками. Вот оно! Понеслась! Шантаж во всей его красе! А ибо нечего страдать такими бесстыжими желаниями и воплощать их в жизнь в присутствии свидетелей! А что знают двое, то знает и свинья! Так, кажется, говорят на Востоке.
– Знал ведь, что не стоит тешить подобным образом свою гордость и изливать амбиции! – стонал в душе министр.
– Этот негодяй неведомым нам образом проделал себе лаз из подвала в ту комнату, где происходило всё действо, – продолжала тем временем сыпать соль на рану Ллойс. – Потом, когда вы закончили и ушли, он расширил его и смог выбраться наружу, пока бордель был закрыт на утренние часы. Сейчас раб гуляет где-то на свободе, и вскоре по городу могут пойти нехорошие слухи. Нужно поймать его в максимально сжатые сроки, дабы не понести урона от его возможных слов. Но самое плохое, что мы узнали, этот невольник из числа местных жителей, а, посему, он знает лицо короля. Возможно, и ваше тоже. И, что усложняет нам дело, он знает Белокамень и может хорошо спрятаться.
– И что ты предлагаешь?! – сквозь зубы процедил Эдвард, чьи кулаки до сих пор были сжаты – худшие его опасения подтвердились!
– Нам нужны всего две вещи, – вздохнула Ло, всем своим видом выражая отчаяние и сожаление.
– А чего так мало? – с ехидством осведомился Жан-Батист. – Всего две? Дай угадаю? Корону и казну? Не?
– Нет, – твёрдо ответила сводница. – Мне нужно разрешение на свободное перемещение одного моего сотрудника по городу без права носить маркирующий ошейник сроком на месяц.
– А чего уж не на год?!
– Ежели сделаешь такое, то будет только лучше, – хмыкнула Ллойс.
– Это будет очень тяжело, особенно учитывая…
– Учитывать ты должен только то, – перебила его мадам. – Что вскоре по городу могут пойти слухи о твоих сексуальных пристрастиях и фантазиях. Как думаешь, Вигору понравится