Челси. Правила игры. Марина Ким. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Марина Ким
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Современная русская литература
Год издания: 2009
isbn: 978-5-17-055433-1, 978-5-403-01586-8
Скачать книгу
за «звёздами».

      9

      Непрестижная часть Лондона.

      10

      Бедный чёрный район с огромным криминальным рейтингом.

      11

      Приблизительно 250 рублей в час (по данным на 01.10.08).

      12

      Торговый зал в банке.

      13

      Марка мобильного.

      14

      Промышленный индекс Доу-Джонса (англ. Dow Jones Industrial Average, DJIA), (NYSE: DJI) – один из нескольких биржевых индексов, созданных редактором газеты Wall Street Journal и основателем компании Dow Jones & Company Чарльзом Доу (англ. Charles Dow).

      15

      Массажистки из фирмы «Седьмое Небо».

      16

      Чтобы они не выдохлись.

      17

      Они отрываются, веселятся, получают удовольствие.

      18

      Люди, любящие вечеринки.

      19

      «Я не буду спать, если ты не переспишь со мной» («Sleep» Conjure One).

      20

      «Я не различаю цветов, чёрный кофе, белое яйцо» («Colorblind» Counting Crows).

      21

      Вручение наград в мире музыки (очень престижное событие).

      22

      «Я думаю, что ты дешёвка. И именно твои деньги тебя обесценивают. А ещё та собака… Она плачет, а ты не слышишь».

      23

      Он был одет в чёрное, а я – в белое.

      В любой битве он побеждал.

      Раз, два,

      Он меня застрелил.

      Раз, два,

      Я упала.

      Раз, два,

      Этот ужасный звук.

      Раз, два,

      Мой милый меня застрелил

(«Bang Bang (My Baby Shot Me Down)» S.Bono).

      24

      Я просто с ней сплю.

      25

      Название магазина.

      26

      Датский хардкор.

      27

      Звуковое сопровождение:

      А сейчас он ушёл.

      Я не знаю почему.

      Я до сих пор иногда плачу.

      Он даже не сказал до свидания.

      Не нашёл времени, чтобы солгать.

      Раз, два.

      Он меня застрелил.

      Мой милый меня застрелил

(«Bang Bang (My Baby Shot Me Down)»S.Bono).

      28

      «Вне зоны доступа» (Город 312).

      29

      Queen’s English, RP – королевский английский; эталон устной и письменной речи.

      30

      Рада вас видеть! (англ.)

      31

      Как вы поживаете?

      32

      Знаменитый клуб в Лондоне.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4RMLRXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAmgE7 AAIAAAAIAAAArodpAAQAAAABAAAAuAAAAOQAAAEsAAAAAQAAASwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9w IENTMyBXaW5kb3dzADIwMTE6MTE6MTIgMDI6NTk6MDQAemhiYW5vdgAAAAADoAEAAwAAAAEAAQAA oAIABAAAAAEAAAZpoAMABAAAAAEAAAm5AAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAATIB GwAFAAAAAQAAAToBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAUICAgAEAAAAAQAAEcEAAAAAAAABLAAA AAEAAAEsAAAAAf/Y/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAA AAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGkDASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAAAQUB AQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEE AQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFj czUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2 N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR 8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSl tcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDovreK/wBrMLanseaR6lrp 2PAJ9NtP5u6n3+t/xtaxIW79bjPU6x6/qbav6PH81J+nu/7tf+iFiwsvmD+tn5s0flDCEoR68TLt bvqottZqNzK3Obpz7mNLUm4uU6v1mUWuqgu9UMcWQPpO9QN2bVHr2KXoPq3sPTtrLHPcLHB7XTDH e39HX/we3bZ/XsTj6w9PcHbRa5zXPYGBkuc6v0w5tbd3v3es30/31lUZHX6cT7PjVWtrMGu0UOc5 jT7z6X6M12ep+/b6iKer9fGVt9KHmuG4hpd4/wBJ27ftH/olV5cvIyMiLs6a8P8A3K7idF/1g6cw 2B/qD0i8Plnet7aLPzv9JYp5HWsLGvsosFhfU81u2tkbhV9s9vu+j6P5/wDpP0ay2531nDKmmq1x qMvsOO7db/wdoFexjP8AidligerdfdZbjCW5FsbKhV+kpHP6GtzNz/b+dk7/AN9D7sf3fD5j/wB4 ri8XocPKqzMevJpB9O3Vm4QYBLNW/wBlcXaaXXWuotsyKi87b7Z3v8XO3e76Xsate7qX1ixn