– Приветствую вашу помощь.
Не уверенный, как ему реагировать на события, Фьюри скривил губы.
– Я, наверное, пойду прогуляюсь по бульвару, а вы двое напишете мне, если я понадоблюсь.
Игнорируя его, как родитель игнорирует капризного ребенка, Кейд обратился к Ниа:
– Вы понимаете, что мы не можем вечно держать капитана Роджерса в изоляторе.
Лицо Фьюри прояснилось.
– Хоть в чем-то мы согласны.
Ниа потрясла головой.
– Нет, я полагаю, доктор Кейд имеет в виду, что раз этот вирион раньше никогда не обнаруживали, то с ним никогда и не боролись. То есть, мы не можем быть уверены, что известные нам процедуры сработают. При таких экстремальных ставках мы должны мыслить тоже экстремально.
Кейд кивнул.
– Совершенно верно.
Полковник оскалился.
– Ах, так вы думаете, что мы просто должны шлепнуть его?
Кейд не отреагировал на сарказм.
– Если бы он был животным, и было бы безопасно выращивать вирус в культуре, я бы именно это и предложил. В данном случае, уничтожив единственного живого носителя, мы не сможем удостовериться в эффективности потенциального лечения.
Вокруг стола лица потупились и глаза расширились. Заметив это, Кейд добавил:
– И… безусловно, он имеет право выжить.
Хотя это дополнение не изменило выражения лиц, он продолжал:
– У меня есть другой план, который доктор Н’Томо, очевидно, должна одобрить.
В тесном пространстве было трудно передвигаться, и он медленно перебрался в другой конец лаборатории и включил проектор. Рядом со списком Фьюри появилась схема.
– Вирусы репродуцируются в зависимости от скорости метаболизма хозяина. Наилучшим способом изолировать вирус было бы замедление метаболизма путем помещения пациента вот в это.
Фьюри открыл рот.
– Но это же криоцилиндр! И вы говорите мне, что я должен взять парня, который уже провел во льду шестьдесят лет, и опять его заморозить?
Кейд кивнул.
– Да. Разве это не ясно? Не навсегда, конечно, но… на какое-то время. С помощью моделирования, которое можно проводить на новом сканере, и учитывая скорость технического прогресса, план лечения можно разработать за двадцать лет. Максимальная оценка – сорок.
Роджерс почувствовал себя так, как будто его исподтишка ударили под дых. «Сорок лет. Я проснусь в совершенно другом мире. Все, кого я знал, либо умрут, либо будут близки к этому. Опять».
Не веря тому, что услышал, Фьюри посмотрел на Ниа и сказал необычно просительным тоном:
– Пожалуйста, скажите мне, что он псих.
Мрачное выражение ее лица сообщило ему все, что она могла ответить.
– Мне очень хотелось бы не согласиться с доктором Кейдом, но я не могу. Компьютерное моделирование говорит, что потенциальная угроза огромна. Такие предосторожности… имеют смысл.
Пока она говорила, Роджерса наконец осенило, почему эта сцена кажется такой знакомой.
Он уже был