| Автор: | Николай Дмитриев |
| Издательство: | ВЕЧЕ |
| Серия: | Военные приключения |
| Жанр произведения: | Историческая литература |
| Год издания: | 2016 |
| isbn: | 978-5-4444-8467-8 |
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Кан – глинобитная лежанка с дымоходом внутри.
2
Манза – китаец.
3
Банковка – притон с опиумом и рулеткой.
4
Ханшин – китайская водка.
5
Импань – деревенская усадьба.
6
Улы – китайская обувь, чувяки на толстой подошве.
7
Ломовик – перевозчик грузов.
8
Битюг – лошадь-тяжеловоз.
9
Пиджин – китайская манера говорить по-русски.
10
Дзянь-дунь – китайский губернатор провинции.