Навеки твоя. Кэтлин Гаррингтон

href="http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=9460726&lfrom=203296966">купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Так именуют лорда в Шотландии. (Здесь и далее примеч. ред., если не указано иное.)

      2

      Историки свидетельствуют, что английская армия тогда состояла из профессиональных воинов, набранных посредством специального отбора.

      3

      Здесь: морской разбойник, пират. (Примеч. пер.)

      4

      Цербер – персонаж древнегреческой мифологии, злой трехглавый цепной пес с хвостом и гривой из змей, охраняющий вход в подземное царство. (Примеч. пер.)

      5

      Имеется в виду гимнастическое упражнение, сложный переворот. (Примеч. пер.)

      6

      Торжественный медленный придворный танец, распространенный в Европе в XV–XVII веках.

      7

      В международном праве – принудительная мера, применяемая одним государством в ответ на неправомерные действия другого.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQQGBwgCAwkBAAr/xABwEAABAwIFAQYCBgUIBQcEASUBAgMEBREABgcSITEIEyJBUWEUcQkVIzKBkRZCUqGxFyQzYnLB0fA0Q4LS4RglU3OSovE1Y7LCRFRVZHR1g4WUo7QZJicoN4STlaSztdPUCjZXdsQ4RUdYZ3eHl+L/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAADAQIEBQYABwj/xABYEQABAwIEAwMHCAUHCgYBAgcBAAIDBBEFEiExBkFREyJhFDJxgZGS0QcVFkKhsdLwI1JiweEkM1NygpOyNENUVWNzg9Pi8RdERaKjwjUIJfImNmSz43T/2gAMAwEAAhEDEQA/AKOq0WzmpRI0Mz8of+9Rv/dx8EjiWn/0lvu/xXo54MkH/psvvn8CRK0WzcHDu0Hz64gkm4qjZ2n38PTD28SQHapb7v8AFK3g2Xlhsvvn8C2J0QzalJH8hWoC2yf1qo2QPYeHCjiqLlVM9bf4p30MlOpw2X+8P4FgrQzOhB2aCajyAUgEKqaCkAe+z+HOHDiuH61Wwf2T8U4cEzcsMl98/gWtrQ/Oint40C1DaHQKVU0Aj5Db/nzwsnFVPb/LGafsn4pTwVMP/TJff/6F6rRTO4dbjDQDUbuAQSs1NACj1/Z59cMHEtORm8rZ7p+Kb9CZt/muX3z+BbZGimdghK29BdQXXQrgfWaAf/R6YSPiWnOhq2+7/FJ9Cpv9Vy++fwLWNE86SGiUaCahhSuVNKqaOPn4evvh54lpwf8ALGe7/Fd9Cpv9WS/3h/AtaNFc5Wv/ACA6hhSUkK/5yb3JSfTwc/xw/wCk0P8ApjPd/ik+hUt7fNkv94fwJUzofnIJSE6EaiL4ABVUkEgen3cBdxVEP/NM93+KX6FS/wCrJf7w/gWv+Q7OCUFSdBdRJXP/ALcUK5/7NhjvpPT/AOls90/FN+hkt/8A8bL/AHh/AlLOh+dQk7dCNQ1dSSKkg8/PbgbuKoL28qZ7p+Kd9DJv9WS++fwLZ/IjngC/8hGohR6/WKP93DXcT099auP3T8V30Ll/1ZL7/wD0LxOh+dyLDQfURXkbVFH+7jhxTAP/ADbPd/inDgma3/4uX+8P4F6vQ3PBGxzQTUaxtwagjn/u4cOKYN/K4/d/infQio5YXL/eH/lrH+QXOo5HZ+1E2n/3OTb8PDhRxbT30q2e7/FceCaj/Vcv94fwJEzoRntLjrCez9qYpo+Mq+sUm4/7HvgruK6c2Jq4/d/imngic74XL7//AELNzRDPfgT/AMnzUpRt936xTZP4BHOEHFFMTfyxnu/9ST6Fzf6rl98/gXh0Mz9tKz2edTUKSobbVEWPuPBwfUY76U023lrPYPiu+hc3+q5ffP4EQTobn0jjQLUkK9Pj0/7mBO4ppv8AS2e6fik+hM/+q5ffP4FgvQrPTgAXoFqOpIP/ALXJ49/u4b9K6caCrZ7v8Uo4Jn/1XL7/AP0LYNCs+q4ToFqYr/6eT/u4T6V0v+ls90/FL9CJ9/muX3z+BfDQXPyASns+6mIF7n+ejk+v3MIOLaYj/K2e7/FP+hk1v/xk3vn/AJa2fyEaiAHb2e9Tj/8ATg/3McOLKQb1jPd/iuPBFR/quX+8P/LQ9eg2o1kqPZy1UWpaiTum8D3Pg59AMSRxdSEaVrPYPxJRwTUD/wBMm98/8tbEaBalePb2cNVUjbwn4s7VH0sUYHJxbSA28sZ7v/UuHA1Sf/S5/fP/AC16vs8alOlphPZu1bLPCtwlGwHp/R+2OHGFG0X8tZ7o/EudwNU7HCp/fP8Ay0r/AOTrqKeR2b9Uza/SRx/6GBnjSm38tZ7B+JIeBqg74VP7x/5a2p7PepSE2T2ctVwgC/D/AE/7mObxfSuOtYw+r4FJ9BKi1/mub1vP4EnZ0Kz/ACkJVG0A1KlNkEpU1OSsKAUEnlKCD4iB8zbrxhz+KKZp/wArZ62/xQm8Gyk5fmub+8P4FsToFqOsgN9njVJfsmVf/wBTDDxdS86uP2fxTxwFVHzcLm/vD/y1g5oHqEEkL7PepzagQeZgH/qdMK3i2mPm1kfsPxS/QiZos7DJffP/AC0kY0Fz1MaDjHZ81NItuJanJUCL2vcIsRdJHzBHXB5OLYI7XrGa/s/xTY+CpX7YZL75/Ati9As9uIcUOz7qdYA7iicOBzcHwfPA/plTbeWM93+KceBZ9/mqb3z+BD/5EM6uM9+x2ftRX0K+zS4mooO63qQi3HHA556DEg8SwNNvLG+7/FR/omQLnDZffP4FvOhmeGGkqOgGoxUi5S0mooNz/wBnr7+WOHEsBdYVjPZ/FIOG2/6vl/vP+hbIuiGfnElxzQHUZtalDj6yQb+lvB+GBy8TUzT/AJWz3f4pBwzc2bh0nv8A/Qtbeh2fnXXoqOzxqY80lRCi3UEq7o38wEXTz+8EY5/FVK1oeKtmv7P8VLZwRO45WYZKTz75/As16CahBzvkdnXVCQhIO9xE0KNgLncNlugv5cc44cYUg08tYD/V/iuPAs9r/Nctv6//AEL5vQXPTjqmR2ftTEraG1SET02SDY2NkXFxY2NjhH8UwN3rIz/Z/wCpMZwXK7zcMlP9s/gS09nnURxKdvZ01VCB0KJVr8Wt9zADxjSf6bH7v/UjN4GqR/6XN6nn/lrR/IFqAlTh/wCTrqay034lL+MCQLc8+DgAcm//ABw/6YUug8rYb9G/9SY/gmcb4ZN63n8CUNaD6hPuyGWOz7qa+60drqETQpTR9FgIuk+xtjpOK6Vm9Wwf2fiU2LgeZ2seFzH0PJ/+i3Ds/alq6dnPVY+wkn/cwE8YUn+ms9g+KI7gSp5YVP7x/wCWvR2ftSik/wDzumqxA/8Acj//AIwwcYUgP+Ws9g/EhjgSqv8A/i5/eP8Ay1qX2etQlElzs5aoqV6mVY/+hg44yp+Vaz2D4oh4Eqf9VT++f+Wkcns86h7Bbs66ohwc2Ey27/udcHj4ypf9NZ7B+JceCZ274ZP75/5ayGgeo3hcX2dNVULUk3/nQukDyH2fU4EeLqPby1nu/wDUmjgmp/1ZN75/5aSK0I1DFiezlqgV9f8AT/EfkdnXEgcV0v8AprPYPxLvoPPv82S++fwJU1oTqC2pxH/J91QSk87jOFj/ANzAZOLKU6+WMP8AZ/im/Qeb/Vcvv/8AQtn8hueiSToLqL/9cE8f93CfSqnvpVx+6fimngyYb4ZL75/AsBoXngFa06B6i3Juoiop/wB3Cu4rg/0tnu/xSfQyT/Vkv94fwL7+QvO6lBadAtRS4Ra/x6b29Pu4b9KoP9LZ7v8AFcOC5f8AVkv94fwLI6G56QfHoJqMkn1qCR/6uHDimnOgq2e7/FKeCpueGS++fwJI5ohnxSnXBoBqasITcFNRTz8js87m59sFHFVM3/zjPd+JT28Fy8sMm9+//wBFqb0Pz4VC3Z61ISQeS3UhcfmjnCu4mgG9Wz3R+JO+hU+3zZN75/AsntD89oS5bs+6lBaztUkVFIv7jwYRvFEF/wDK2e7/ANSb9CJh/wCmS++fwLY3oJnRtlAXoFqJ06mop59r7Bxhh4sp7/5Wz3f4rncFz88Mm94/gWxvQ3OSSS3oLqCD04qCOf8Au4R3FMN+9Vs90/FM+hU3+q5f7w/gWZ0Rzubj+QjUX3/5xR/u4F9J6f8A0tnun4rjwXL/AKsl/vP+hejRXOqrhOg+oKvX/nJH+7h44op9vKW+7/FNHBUv+rJf7w/gWI0WzookJ0K1AUOlxU0G3z8OF+ktONfKW+7/ABXfQyW//wCMl98/gSROiOcCstK0Ez+CkCy/rJHT3O3gjBTxRDa/lTfd/il+h0o/9Ml98/gW4aH5vLZvoVn5Sbfe+s2yR+O3jzw0cUQA/wCVN93+K76Hy7/Nkvvn8CSq0Vze2VH+QfUKQAorKlVNsm/t4ef4YM3iWEjWqb7v8Vw4Pk/1bL7/AP0L5jRPOagvdoNqCxu4P/OrZUr24Tx+H4Ya/iSG2lWz1t/iuPBkv+rZf7w/gWTWjWdlujfoJqEyym+wqqjYv5Xttxx4jp7f5Wy/g3+K48GyjfDZf7w/gWb+jGd21Jcb0C1EeuLK2VNH8NvXDGcTQf6W33T8U9vBUlrjDZf7z/oWp7RTN4aSEaEZ+dAO4INVbBR8ht/dh0fEkP8ApjPd/imHg6QHXDZff/6FgNFs2rBCtB9QWkmwURUmtwI9Rt6e4wV3EcVv8sZ7v8Un0Pd/q2X3z+BK/wCRLNZCgNDc+kkHxfWrZPzvtxG+k8P+kt93+K4cIP8A9Wze+fwLEaIZp89DtRSfP/ndv/DBPpRH/pbPd/il+h8v+rJvf/6FNFW/SLItFqmes+6pawQp056MzRKa0iNFnJTJWBEVMQ8lThnSBuKIbRSGmkF+Q42CGsQ24dTyl0MNOwyMvmNhlu3zvSG83HW/dC+t58UlhayaSZwhf5oJINjt6DfUjoNdE181t6lVaXmPK6s+do7TvPmXavCgZli1anRHSw9LbCocSGpJtIqEkbu7jkpQlAW66pltBUuZhVBTGNk74IZWPByW020Jd0Ddr+zVCxLFmPElPTufHKwtuQc24uMpGhJHIetEMlZ7ynWqQ/mPPtf7W7enH6QLyfGzNlhFOrDj9aKkIajsMFMczNy1d2FNNpC1lChtbWF46Xhlvlxge2IHKH5LWs3xJ0Gmtt7abhD+lTzQdvEZH2JZmzHzgLbDvanS4FjvtZE6I5nWBX8v6fwM+58z1qnW6/IodNo7dWjISuS02ouRod0lLxaLTqX5Sl918QlcaMHe5W8oGJYHTTMcaaBgazUnLe4OgdYaAG+jdzuUXCsXMMuWpkN32yjMQQ7c79LAnl01WmrGsZ2zHU6jlHX3XB6g0qqu0DMaalDgxpEutFCFRqXBU4Ft98pCZLjrrpLMaO2JC1KCg0T0eE0jIGuqKZjzJ3mmxHdv5xtqPRvfQJKvEJZnvjppnN7PRwv9YbAHoeXhqdVjlLPeVKvSI2Yq7mLtJu5ArlTXl3KVby8zHqDdfq6FlAabjuLZkJadWghEkoPh2uKaZQSEx6nhtkdZLS2ibJGM5a5uzDaxcdhYfVG5vbVLScUTS00dW2Nz2PcGXDtQRcEhu9idr7DXkg2SoOotRzTkTSaNm/VTVTP9eRU5pTSZ8ZDLUaEpXxa4i3SlLsaP3braZC1gyltOqbShpAUsmIYdTPifVwRMiiZYEObm3G5A2J3sNGi19ShRYq6OZlLNKZHvJt3so32udxfugnU68gmPU6jS5rMzOWVdZ9dKRkuM68kIzJIQ3LemRHFJnsiOlC0fBMDuguala97jzUVlK3XFON2NJg8WXyeanhdIQCMrRo1w7pJ3zHcN5al3JQajEnhxmidI1rXODg55+p5wA2y+O/Ra3Zud8wZY05gUgdpaDnHUCAqfkWbLnxW6YiOhLi5MmYu6lMx20oS4t2xaS33qdwcQne2PDKJj5jUthLKYgSD