Поэтические вольности. Стихи и переводы. Слава Герович

предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASwBLAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHgABAQACAgMBAQAAAAAAAAAAAAMFBgQHAggJAQr/xABgEAABAwMCAwUDCAQJCQQHAw0BAAIDBAUSBhEHIWEIEzFRcSJBoQkUMkJSgZHRFSOxwRYXQ2JygpTS4SQzU1VXkpWi8DRUsrNEVmN1g5O0NnN0dqPCGBklJkU3R2bi8f/EABoBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAACAwQBBQb/xAAzEQACAgEEAgEEAQIGAgIDAAAAAQIRAwQSITFBURMUIjJhcQVSIzNCgZGxofDR4UPB8f/aAAwDAQACEQMRAD8A4WHRMOitgEwWc0EcOiYdEnq6OlH6+oYzoTz/AAWOqNR0bNxTxPlPmfZH5rlpHVFvoyOC8JXxwRullcGtaCTuVr89/uEvKNzYR/MHP8SsfJJLM7OWR7z5uJKi5eiaxvyeFTK+qnfUSDm877eQ9wUsFVFDku6JYJgqonJ0lgmCqicglgsxpSsFDeYg47Mn/VO+/wAPisYv0FzSHNOzgdwfIom07IyW5Udr4dF+4dFO1VbbjbqetB5yMBd0d7/isdd9U2215RRn5zUDlgw8mnqVscklZgUW3SMm/CNhfI5rWtG5JOwC1q7aypqcOhtbBPJ4d4foD08/2LXbre7jd3f5XLtHv7MTOTB93v8AvWPVEsrf4miGCuZHnW1lZcJu/rJ3Sv8AdueQHkB7lx8FVFVyaOuiWCYKqJydJYJgqonIJYJgqonIJYJgqonIJYdFntMabN1l+d1TNqSM/wDzD5enmuPZrZHcKgGql7qmj5vcPF381vX9i3T9L09PE2noKXZjAGt35AD0Uo7VzIqybnxEyTY2saGtaAANgBy2U5qmmp/89Mxp8t+f4LCz3CsqNw+YtHkz2QuLiFOWo/tRXHTf3Myk97iG4p4S/q47BcCe5Vs+473Bp9zOSlimKplllLtl8cUI+CJaSdzzJ95KYK2ITAKBYRwTBWwCYBARwTBWwCYBARwTBWwCYBARwTBWwCYBARwXnBHvICRyHNeeIXJgiDWbnxdzUoK2QyOonjh0TDorYhMAtBlI4dEw6K2ATAICOHRMOitgExCAjh0TDorYBcaouNBS8palm/2W8z+AXOAlZ54dEwWKqNTRN3FNTOd1edh+CxtRerjPy77uwfcwbfHxUdyJrHJmduVU2hpJJdx3hGLBvz3K08t35nmVVxc45PcXE+8ncr8UW2y2MdqJYJgqouckyWCYKqJyCWCYKqJyDZ9CVmMs9ueQA8d6wb+8cj8NvwW5YdF1ja6w2+409YPCN4LurTyPwXaRMYj70uAZtlkTy281owyuNMx541K/ZLDopVM9PRwunqpmRRt8XOOywt31nR02UFsaKmUcsz/mx+a06ur6y4zd/Wzukd7gfBvoPcuyypcI5DC5cvgz931o9+8Nojxb/pnjmfQe771q0z5aiR008jpHu5lzjuSvJFncpS7NUYRh0SwTBVRc5JksEwVUTkEsEwVUTkEsEwVUTkEsEwVVntOWykc8XG5neNh3iiA3Lz5np+1F+zjdKznaT0xiGXWvj9o84Y3e7+cevktsw29yxk98eeVNAGj3OfzP4LgTVVVU/wCeneR9kch+AVyyxgqiZ/hnkdy4M1PXUdPykmaT5N5lY+e+Hwp4B6vP7gsdiExCqlmk+uCyOniuXyeU1bWVHKSd2P2W8h8Fx8FbFMQqm2+y5JLhEcEwVsAmAQ6RwTBWwCYBARwRWwCIDhz6mcdxS0u386Q/uCxtRc7jU7iSpeAfqs9kfBQx6pj1Vl2QUIrolh7/AHpgq49Ux6rnBKiWOyY7quPmmPVcOEsEwVceqY9V3g7RLBMFXHqmPVOBRLBMFTbqqQ001Q/u4WF7unu9U4FHHwV6WgqKs/qmez73HkAszR2KNmz6siR32B9EfmsoI2tAa0AAeAAUHJeBRhKx9xtltjoIKyQU73OLw3lzPu38duiw2C2u40vzijkjABcBk31C1jFSTvs5tSJ4Jgq49Ux6rvB2iWCYKuPVMeqcCiWCYKuPVMeqcCiWCYKuPVMeqcCiWCYKuPVMeqcCiWC5FFQyVkvdt3DR9J3kF5U1JLVzCGIcz4n3Aea2Wlo4qSIRRDw8T7yfNRbSFHhDAynibDE3ZrRsF57FVwCYBRs6S2KbFVwCYBLBLYpsVXAJgEsEtimxVcAmASwS2KbFVwCYBLBLYpsVXAJgEsEtimxVcAmASwS2KbFVwCYBLB4Rxl7w3z8VzBHsNl+U0QAL/uCtj1V2NUjNllbongmC8Z6qkpRvUVMcfQnn+CxtRqSjj3FPG+U+Z9kfmrNyIJN9GUwXi8siblI9rG+bjsFrdRqC4zbiNzIWn3MHP8SsdK+WZ2U0rpD5uO6g5+ixYm+zZZ77bYOTZXTHyjG4/HwWNqNSVL9xTU7Ix5uOR/JYrHqmPVcc7JrHFHnUVlbVf5+pkcD7gdh+AXHwVceqY9VEnSJYJiq49UxXASwTBVx6pj1XeDtEsEwVceqY9U4FEsEwVceq/MSnBwnghbsuZS0FTVu2hZyHi48gFmqOzU1Ps+TaWTzI5D0Ci2kdowtJaamq2cR3cZ+s4ePoFybzU3D9Xb5qt76eKNojZ4AgDbnt4lZ/ALGX2mzp2ztHOM8/QrikHFM17BMFTFfuPVT4FEsEwVceqY9U4FEsEwVceqY9U4FEsEwVceqY9U4FEsEwVceqY9U4FEsEwVceq5Vutzq2XmSIm/Sd+4LnAoWy2Grd3soPctP+8fJZ8N2AAGwHIAKrIWRsEbGhrWjYADwX7gFBuzpLYpsVXAJgEsEtimxVcAmASwS2KbFVwCYBLBLYpsVXAJgEsEtimxVcAmASwS2KKuARLBqmx8k2Pkq49Ex6KYolsfJNj5KuPRMfIIcolt0TY+Srj0THoh2iWx8k2Pkq49Ex6IKJbHyX62N8jgxjC5x8ABusnR2SpqdnyNMUfmfE+gWcpLfT0bdoY9j73HxP3qLlQowtHYJH7SVhwHjg3x+8+5ZiKmigYI4Ywxo9wC5OPRMeii22d2kcEw6fBWx6Jj0XBRHDp8Fq1wpvmtZJEBy3yb6Fbfj0WH1BS+zHUhvgcHeh8FKPYaMBsfJNj5KuPRMeimcolsfJNj5KuPRMeiCiWx8k2Pkq49Ex6IKJbHyTY+Srj0THogolsfJUgp5aqVsELC57vALzZC+V7Y42Fz3HZoHiStutFnZbocngOnePbd5dAupWQnJRRw6G3x0UPdt5vP03beJXIw6fBcqaLB/hyK8MeiqkqfJOP3K0Qw6fBMOnwVseiY9Fw7RHDp8Ew6fBWx6Jj0QURw6fBMOnwVseiY9EFEcOnwTDp8FbHomPRBRHDp8Ew6fBWx6Jj0QURw6fBMOnwVseiY9EFEcOnwTDp8FbHomPRBRHDp8F+PDWML3cg0bkq+PRY2+z91SiBp9qY7fcPFErFHHm1LiwMpKXwH0pD+4LHVF2uNTuH1DmtP1WeyPgoY9Ex6K62Q2RJbEncjn5pt0VceiY9FwlSJbHyTY+Srj0THogolsfJNj5KuPRMeiCiWx8k2Pkq49Ex6IKJbdE26KuPRMeiHKJbHyTY+Srj0THoh2iWx8k2PkrNjc4hrWEk+AA5lZSjsEsmz6vdjfHAeP3+S43QoxENPNUP7uGIvd0CzNHYGM2fWHN32G+H3n3rMQUsVOzu4YwxvkF549FFy9HdpBsTWNDWtAA8AByC/cP+tlbHomPRRFEcOnwXhNTtmifC4cntI8FyceiY9EFGkvjdG90bhzaSCvzY+Syt7pe6rDKG+zKMvv96x+PRWo5RLY+SbHyVceiY9EFEtj5JsfJVx6Jj0QUS2Pkmx8lXHomPRBRLY+SbHyVceitR0M1dUNp4G+0fEnwaPMocdI8aGgmrpcIwQ1vN7tvohbLDTR08TYom7Nb4Ln0VvhoaYU8Lf6Tj4uPmVJ0eDi0j0XJqiMJqTpEMP8ArZMOnwVseiY9FWWURw6fBMOnwVseiY9EFEcOnwTDp8FbHomPRBRHDp8Ew6fBWx6Jj0QURw6fBMOnwVseiY9EFEcOnwTDp8FbHomPRBRHDp8EVseiIKNRxKYlWx9Ux9VacI4lMVXHov3D1QEcSmJXKp6Seqf3cETnH3+Q9Ss5Rafhi2kqj3rx9X6o/Ncbo6YOjtlVWc424s+27w/xWdorNTUmzy3vJB9Zw/YPcsmGNaNhyAX7iFBybO0REe3uTDp8FbEJiFw6R7tO7VsQmIQEe7Tu1bEJiEBHu1CtpRU0skJ