Ночная Стража. Терри Пратчетт

казалось бы, забыть об этом нелегко, ведь даже небольшой орангутан мгновенно занимает все свободное пространство, но для волшебников и большинства горожан библиотекарь был просто библиотекарем, и точка. И если бы кто-нибудь сообщил им о том, что в Библиотеке видели орангутана, волшебники, вероятно, немедленно обратились бы к библиотекарю с вопросом, правда ли это.

      5

      Названы так в честь Уоллеса Сонки, человека, без чьих экспериментов с тонкой резиной проблема перенаселения Анк-Морпорка была бы куда более насущной.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOSAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAYEBQcIAgMJAQr/xABsEAABAwMDAgQEAgYFBgcJASEBAgMEAAURBgcSITEIEyJBCRRRYTJxChUjQoGRFjNSobEXJGLB0fAlQ3J2tLXhGCc4OXN3grPxJjQ6U3WSpLIZGjU2N0RUVVd0tsLSY2RlZpOUlZeio6XT1f/EAB0BAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAFAgMEBgcBCAn/xABJEQABAwMCAwUFBgMGBQMEAgMBAAIRAwQhBTESQVEGImFxgRMykaGxBxRCwdHwI1LhFTNicoLxJDQ1krIWosIlNkNzJkTSU2P/2gAMAwEAAhEDEQA/APz/ANESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIuTTZeWEpBJPQADJJ+lEXqVuv8Aosm4O3GnrTMc3w2Itkq5W2NOXbtT3ldilx3HGkrW0UrStJCFEpC8jlxzgdholv29t6ri0UHkAxLRI+oWW60cOYWOtP8A6OJurq3UUK0WreHwvXK7XJ0MRIUTcZp+RKcPZDbaWipSjjoACazX9srVjS99KoAOfB/VUi2ccAhXLcL9GT3s2jvLFu1Xub4cNMXCUz8yzFu2vUwnnmslPmJQ6yklOQRyAxkEe1W6Hbixrt4qNOo4bYbP5o61e0wSFUbc/ow+9W6V8ag2LdDw4Xd5w9UW7XPzzgHuQhlhSjgewFeV+3FlRbx1KVQDxbH1K9Fo47ELUzxM+Dn/ALk/xp6l2d1frCyRVaTuH6uuN/ZiSXoLavJS4VpbQgvKTlQR0RnPXAFbDY6kLuzbeUWHvCQMTvHl4qw9nC7hK2r2W/Rst0PFJsZC3L2u3V2P1hoeYl4ruSrtPtvyRZz5yX0SIiVNKbxlQVjAweqSDWvXXba1tbg2t1Se145QDPlDsq+21c5vE0ghRy0/o/Ot706hMXxAeEWQV44+Vugw5nPbAS0c1fd2uoAT7Cr/ANh/VUi2PUKPfEe+Cbrn4Y+xOj9a611vt9qAa3uSoFth6bkyJnNCGC64/wCctpCFIT6E+nOSsfQ1f0TtRQ1O4fQo03N4BnigeHIleVbc0wCTutXNmdAaf3D1O5C1Hraz6Dhhnmi4XKBNmMrXyACCmK064noSrkU4wk++BU9cValNnFTYXnoCB9SFZAB3MLe3Wf6M/uvo7Y9jdKRu54em9rpNvj3VrVUjUkyNb1xn+PkueqHy9ZWgJGORKgMZ6VqVLtxaPrm1FKp7UEjhgTI3/Esn7o6OKRCjWzXwGLh4mZybTtl4lfC/rjVTgy3YoWppjE1/pk+Wh6IguY/0QayLrtY2271zbVWt68II+TlSLednBa+eN74au8/w79Uxrbutoubp9m4lQt9ybcRKtty4jKgzJbJbUoDqUEhYBBKRUvpWt2Wos47R/FG42I8x+wrdSk+mYeIWMNo9GWPXWrBA1Bq226Lt6mlL/WU6FKlshYxhBRGbcc65PXjgYP2rPr1HsZxU2cR6AgfWAqAAdyt9XP0aPdSdsFF3Zte7fh/m7WS7WLwnVD+oZsOE3FJx5i/NhhacK9JSRyCgUkZ6VqI7cWn3g2b6VQVQY4YBM+hWT90dw8QIhRTZ34GDniKubVk0B4n/AAs6q1bJ9Mexsammx5UtX9lrzoiPMV9kA1k3Par7uOOva1Wt68IgecOVIt591wWFPHX8K/fD4cl5is7p6Lk2m2XJ0swL1EeRNtU5YGShEhslIXgE+WvivAJ44FSWka/Y6k0m0fJG42I9FRUovZ7wWFtttNWrVmtIlvveoYelba/z865yosiU1Gwgkcm2ELcOSAn0pOM5PTNStZ72tljeI9MfnAVsDOV6BbXfo0G6viD2Ltu6G3m62xeqdvLlFfmC9frefBbjNscg95qHoYW2WyhYWFDKeJ9sGtPuO3NpbXBtLmk9tQcoBmdo70ZWS20c5vE0iFodvLt9ZNttW/q2x6zseu4rbIU5crTFmR4vmclAoSJTTTigMA8uABChj3rbbaq+qzjqMLD0MT8iR81jEAGAZUQq+vFU2i0Sr/cmIUKO9LlynEssMMtlx15xRCUoSkdVKJIAA6kkV45waC44ARZ8+If8O7VXw39X6D0zraZGXqnVukY2qJ9uZaKTYlvvvtiGteSHHEJZBWpOEhSikZ48jE6PrNLUmVKtAd1ri0HrAGfmrtWkWRPNa9VLq0lEVy0faYV91Tb4dxujFlgSpCGpE99lx5uGgnBcUhpKlqCR1wkEn2FUVHOa0lok9OvxQLf7wzfo5m4nji2eGvNmd2Nl9cadRLXBkqVOuNtkQH0JSpTTzT8NKkLCVJVg9ClQIJFahf8AbW2sa/3e9pPY6JGGkEeBDlkstXPbxMMqzq/R8deIUQd+vCSCDgg7nsdP/wC1V8drqB//AAVf+z+q8+7O6hP/AJnz13/9vvwk/wD80I//APqr3/1bQ/8A9FX/ALP6p92d1C77X+jvbjXy5xoULfLwozJs11DEeOxuYy46+4tQSlCEholSlEgAAZJIAql3bC2aC51GqAP8H9U+7O6hWzxl/AX118OzRduvm9G6G0WlGL448xaYkSVcrpNubrSQpaW2mYZwE8kclrKUp5pyckCqtL7W2+ovLLKm90bnugD4n5BKls6mJeVorjK62vmsdbueCn4Jl5+IzbrsjZzeTaXUF+sEVuXcrJcjdLVNitrITzHmxOC0BZ4FSFEAkZxyGdW1XtTT00g3tF4a7AI4SPqsilbmp7hyu/WHwSFbPbo3DRW4Pid8LeitU2t0MS7dM1LPddhuEA8HVIhFDagCCQpQxnrSl2oFakK1vbVXNOx4RnyzKGhGC4Srnvr+jheI/araY680vE0ZvHo3yFS0XPb+9pu3mx05y6hopQ46np18pKyPpVq17a6bVrC3qk0nnk8R+sesI61eBxDIWhTzCo6ylYKVAkEEYIP0rbVjrhRFsR8N34cGs/iXbvag0ho11mNL09pmdqJ155lTjaywgBiP0Iwt99bbQOfTyKsHjgw+ta1Q0yk2tcbEgfqfQfortKkahgLXybFchSnGnkKadbUUrQpJSpCh0IIPYg9KmMbhWl1oGVgfU0Rejfhx/RzNa+JDwSaF3mZ3Y2s0RG1u3KfYtmr5blr8tpp9xltSX8LSvzA3zxxTxCk981pl520oW98+y9i95ZGWieXTGyyW2pLA+d1YJv6PJuJBcUHN8fCihKT+JW5jCQR9erdXx2vtyP7mr/2f1Xn3Y9QpRuF+i4b+bSWmJP1Vr7w+aZg3BzyYsm7a2+SZkr48+KFusJCjx9WAScde1Y1Dt5p9ZxZRZUcR0bP5qp1o8CSQrRpv9G23b1bcW4tr3c8MVxkPEJQ3G3EbfWo/ZKGiT/AVff2ytWCXUqg/0/1XgtXHmFinx7/Cbvfw2PEFovb3dHX2j4crVVi/Xki52+NOmQrUguvNJbUEs+c4oqZ7obwOY9gTWdpHaKnqVs+4taboaYgwCdvGB8VRUoGm6HFZq2a/RnN2PE5statyNst09jtX6GuzTrqLr+tp8FMcNEh0Otvw0rbU2Uq5BQBGM9sGou67cWdrXNrdUnteOUAzPSHZVxto5w4mnC0T3v20se1uqU2yx6507r9pDR8+4WWNMZiNuhSklCDKZZW4MAELCeJBFbZa1n1Wcb6ZZ4GJ+RKx3AAwDKv/AIUvDvY/ErrlnTdy3L0ht1crjKYhW1zUUacqJMddUUgKejMOpZAVxBU5hPrHXAJFm/vH21P2raZeBJMRPwJE+i9YziMStsfF3+jubkeAPQadW7xbobN6R0s/PTbYspudcZ8mfIUlSw2zGZhlxSuKFKOcBIT1I6Z17TO2drqFT2NnSe525ENEDxJcr1S1cwS4hef85hEeU4ht1LzaVlKXEggLGehweoyOuD1rb1jLbLwH/Ckd+IzdmNObdbw7Xta+ctyrivTN8Rc7fK4oGXUtvfKqYdUgdVcFnpkjIBI1/V+0A01pq3FFxZMcQ4T8uKR8FepUfaGGnKynuB+jebr7S6qVYtWbxeF7S97Q2h42677itwpYbXkoX5TjIXxVg4OMHHSo+h20tKzPaUaVRzeoZI+Mqt1s4GCQpVtl+i9bp7gacvN8b3j8PUyx6eiuTrjKsepnr2Y7LaFOLUUsMd+KTgEjP1qxX7d2tJ7aZo1JcYEgDPqV6LRx5hat/C++HTevieeJ8baWO/QdMLbs028yLpMjLfYitMIHHmlJBwtxbaM59IUTg4wZ/Xtap6Za/eXt4sgAbb/0BVmjTL3cIWxm4P6NjuDoy7KjM78+FmYEEhfm69TDW2foUONZFQlDtrb1BJoVR/p/qrptSPxBd+2v6Lrv1vM1Mc0huD4etVoty0NylWfW/wA+IylglKVlphXEkAkA4zg1TcdvNPoECsyo2erY/NettHu90hRkfo7u5Kn1tJ3s8KqnW1FCkDctjklQOCCPL6EHpiskdsLYifY1f+z+qp+7HqFe9f8A6NTvBtR4Y9e7sXnX2zk7S2g7JIvD5sN8euzszykcvJQUMhtKldgVL/gatUu29nUuqdm1j+N5AyAIn1XptHBpdIUt1h+i6a/03tnpXUDm9ux9jlakscO7rteqrs5Y5UN19lLimPUlaVhBVx55HIpPQVjU+3lu6q+mKDyGkiWiQY58l6bRwEkhY+s/6OXulqO/Q7Xb95PC5OudxeRGiQ4+5DLr8l1RCUttoS0VKUSQAkAkk9KzH9srVrS91KoAP8H9V4LZxwCFdtxv0Yze/Z+5RoWrdyvDlpeZNbL0di768TBdfbB4laEuspKkg9MjpnpVq37cWNcF1GnUcB0bP5r11o9phxC57f8A6MfvRude2YFi3R8N13kPKADcDXgmOH8kNMKUfyAr2v22s6TeOpTqAf5Y+pRto4nBC1C8e3g+u/gI8Vuqtpb9d7XfLzpBUZqXNtyXExXVvRmpGEeYErISHQnJAyUk4rYtK1Jl/aMu6YIDpwd8GPyViowscWlYeqQVCURKIlESiJREoiURKIrxoDVn9Bdb2e9fJxLj+qJzE35SUkqYleU4lfluAEEoVxwcEHBPUVbq0/aU3MmJBGN8r0GDKvG/W+epPEnvFqTXerri9dtSaruD1ynyXSVcnHFlRSnJPFtOQlKB0SlKQMAVbtbWlbUW0KIhrRA/f1RziTJWffgeHl8W7w/ZCT/7s4XsPqqoftV/0m4/ylXbf+8C3R/TIvT479sDhOf8nzXXA/8AsjMrVPsw/wCn1f8AP/8AELK1L+8HkvI2x3+bpq8Rrhb5ciBOhuB6PJjOFl5hY6pWhaSFJUD1BBrpLmhw4XbFR6nvi18SVz8XPiI1JuNeIyYl21Q81JmIS8XeTqWG2lLKiASVlsrPTuo1iadZNs7dtuwyG/rKqqP4zxFe8v6OHJVI+ATvMhRKg1ctVAA+2bMwTXI+2g//AJFQPg36lStr/wAuV+dRxeFDonsPYfSu0KIWS9U+KbUGrvCnpbaWctcmxaP1DcL/AG11x9a1RjMYjNOMISfShsKjlzA/edX06nOGywpMunXTd3AA+k5+arLyW8Kxowsh1PU9xWaVQv0L+JCQuR+hz6eWolSk6WsSQT7YvTYH9wrjVkP/AOZu83f+JUo//lR++i/Pjar5LsV6jT4cqTEmwnkvx5DDim3WHEnklaFggpUCAQQQQRXZHNDgWkYUWF+kvwf7xMfHJ/R8td2rdAsXbWGlIFxtM26OpT5pucCKJcC5Z/ddUhTYcUMcz53ssiuH6nbHQu0VN9rhjiDHgTBb+il6bvbW5DtwvzWK9DqcdM4PSu4lRAX6GdsZCpH6GxcCoklGk7gkZ+g1CvFcZriO2g8x/wCIUrP/AAa/PUzcH4U5D7TrjbzLgW2tKiFIUDkEEdQQfcdq7LAIgqKX6UPhB75D43fwY9fbYbvL/pBqHTLb2mJtzl4ckSU/LfMW24qUevzDSk45nqox+RJKlZ4h2ltjoet07u0w13egefeb5H84Uvbu9tRLH8l+auU0qNKcQogqbUUkg5GQcdK7eDIlRC/Rp8E6Ypn9GR3OcyQWLRrfifp/mjh/11xTtTJ7UUfOn9Qpe1/5dy/OS4sk9yeg/wAK7YFEL4lBWelEXtt+je/DC0rtDedAeIzfB2Jarhra7otG0Vgntku3SYpC1/rINYJOEIWWSRxSAXSR+yJ5d2216tWbU03TxPCJqEch/LP1+HVSFpRaCH1PRYu/TE8f/LJ9F47HbuCf/j6dWZ9mX/S3/wCc/Rq81D+8XkzXRVgJREBwciiL9EP6HfIW54FN62irKEarCgPoTa0g/wCArjX2kj/6hbnw/wDkVJ2X92799F+em9HhdpIASAHVgAJH9o12NvuhRp3VN5h/0f5CqoXiyp4FlcvGzs8CEnOt7L7D/wCyDFYGqf8AJVv8rvoVXT94L1+/TV5SxqPw9MhWEeTqFePv5sIVzX7L9rk+Lf8A5LO1D8P75BeFeeua6yo5es/6HfOWj4kOuWOSuD23E4qHseM+Bj/GudfaaP8A6ZTP+MfRykNOP8VaofHbcUj4vO/4CiB/Sx/oD/oN1sfZP/pFD/L+ZWLX/vCtiP0Xr4iup/Dl46tP7RzLnKk7d7sSTbV2910lm3XMoUqNLZTnCFqWkNL445pcBOShOIXt7olO5sHXbRFSnmeo5g/UK9Z1ix/DyKsH6Ut4YdO+HD4oc6bpmHGtsPcawxdVyojCQhtma668xIUlI/D5