Афродита, вполне счастливая, вышла из салона – магазина и улыбнулась всему миру. Если у нее нет настоящей любви, то видимость присутствия будет.
Через неделю Афродита вновь пришла в магазин «Μετάφραση» с намерением исполнить свою мечту. Но каково было ее оскорбленное удивление, когда она услышала, что товар продан еще 5 дней назад и ничего нельзя изменить.
– Но… Вы хотя бы знаете, кто купил браслет? Адрес записали, по которому его можно найти?
– Смеяться можно? – спросила продавец невозмутимо.
– Но я же Вас просила! Я обещала за ним прийти!
– А если бы Вы не пришли? Мы не можем так рисковать!
– Зачем же Вы раздаете невыполнимые обещания?
– Я не предполагала, что кто-то купит такую дорогую и эксклюзивную вещь уже на следующий день. Мне грешным делом даже показалось, хоть я в мистические истории и не верю, что молодой человек следил за Вами и решил перехватить товар у Вас из-под носа.
Афродита нахмурилась. Парень решил подарить браслет своей девушке? А, может, надо бы поинтересоваться у друзей, не их ли это дурацкая шутка? У нее скоро день рождения и они могли устроить ей сюрприз. Или это Зевс в очередной раз хочет произвести на нее неизгладимое впечатление. В любом случае, она не собиралась дарить этот браслет какой-то незнакомке просто так. Это ее вещь, пусть она и опоздала с приобретением.
Она пришла домой, обзвонила Геру, Афину, Анемону и Астарту и, получив отрицательный ответ на ее вопрос, пришла в ярость. Да кто мог утащить то, о чем она мечтала? Если Афродите что-то нравилось – оно тут же становилось ее личной собственностью. С родителями не было по этому поводу никаких проблем. Ее капризы исполнялись немедленно и в полном объеме. Но наткнувшись на непреодолимое препятствие, она не знала, как его устранить.
Не имея сил больше думать об этом, она нарядилась в желтое платье, вышитое серым кружевом по всему периметру платья (ее любовь к математике с каждым годом прогрессировала и проявлялась все ярче, как любая особенность человеческого характера или склонность к чему-то), серые туфли на золотых 9-см каблуках и отправилась на вечеринку по случаю своего дня рождения в ресторан ««Petrino». Там ее уже ждали подруги, любовник (мужа она не пригласила, посчитав это лишним поводом испортить ей праздник) и Адонис. Он по старой памяти ходил за ней по пятам.
В ресторане было очень светло, просторно и невероятно шикарно. Все оплатил, как обычно, ее отец. Муж на аттракцион невероятной щедрости не был способен.
Стулья и столы были расставлены по системе матрицы. Высшая математика часто снилась романтичной Афродите во сне. Стулья и столы были изготовлены на заказ и представлены в холодном сером цвете, а сиденья стульев были обиты красным бархатом. Столы были застелены желтыми скатертями с серым кружевом, ниспадающим кистями вниз. А на полу лежали серые с красным